控诉某人要求民事上的伤害赔偿英文解释翻译、控诉某人要求民事上的伤害赔偿的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 sue sb.for civil injury
分词翻译：
控诉的英语翻译：
accuse; appeal; charge; complain; complaint; denounce; lawsuit
【法】 accuse; ad rectum; appeal; arrect; complain; delate; delation
某人的英语翻译：
somebody; someone; thingamy
要求的英语翻译：
demand; desire; ask; challenge; claim; mandate; postulate; request; require
【计】 claimed
【化】 requirement
【医】 demand
【经】 call; postulation; request; requisitioning; solicit
民事上的英语翻译：
【法】 civilly
伤害的英语翻译：
damage; harm; hurt; injure; disservice; injury; knife; wound
【医】 noci-
【经】 damages
赔偿的英语翻译：
compensate for; indemnify for; recompense; recoup; reimburse; remedy
【经】 amends; bote; claim; compensate; indemnification; indemnify; indemnity
make up; recompense; recoup; recoupment; recovery; remedy; reparation
网络扩展解释
控诉某人要求民事上的伤害赔偿
控诉某人要求民事上的伤害赔偿的中文拼音为“kòng sù mǒu rén yāo qiú mín shì shàng de shāng hài péi cháng”，意为对某人提起诉讼，要求其在民事方面赔偿受到的损害。
The English translation of “控诉某人要求民事上的伤害赔偿” is "accusing someone to demand civil damages”， which means to file a lawsuit against someone and demand compensation for the harm caused in civil cases. The pronunciation of this phrase in English is “ah-kyoo-zing suhm-wuhn too dih-mand sih-vuhl dah-mi-jiz”.
This phrase is commonly used in legal documents and formal discussions. For example, “The victim is accusing the defendant to demand civil damages for the injuries sustained in the car accident.”（这个受害者指控被告在车祸中受到损伤，要求在民事上进行赔偿。）
英文例句
1. The plaintiff is accusing the company to demand civil damages for the breach of contract.（原告指控公司违反合同，在民事上要求赔偿。）
2. He accused his neighbor to demand civil damages for the property damage caused by the flood.（他控告邻居，在民事上要求赔偿因洪水造成的财产损失。）
英文近义词
1. Sue: To bring a civil action against someone for damages or compensation.
（控告：对某人提起诉讼，要求损害赔偿。）
2. Indict: To formally accuse someone of a crime.
（控告：正式指控某人犯罪。）
英文反义词
1. Defend: To respond to a legal charge or accusation.
（辩护：回应法律指控或控告。）
2. Acquit: To clear someone of a criminal charge or accusation.
（无罪：免除某人的刑事指控或控告。）
控诉某人要求民事上的伤害赔偿在英文中并不是一个常用词汇。在法律文件或正式会议中才会使用。但对于需要处理民事纠纷的人士，了解这个词汇可以提高法律意识，更好地保护自己的权利。