不速之客英文解释翻译、不速之客的近义词、反义词、例句
英语翻译:
crasher; uninvited guest
例句:
- 老人把不速之客上下打量了一番。The old man stared the uninvited guest up and down.
- 因为突然多来了三个不速之客要接待,她心里直冒火。She is rather annoyedat having three extra guests suddenly thrust on her.
- 这位不速之客打乱了他的计划。The unexpected guest disordered his plans.
分词翻译:
不的英语翻译:
nay; no; non-; nope; not; without【医】 a-; non-; un-
速的英语翻译:
fast; invite; rapid; speed; velocity【医】 tacho-; tachy-
之的英语翻译:
go; leave; of; somebody; something; this客的英语翻译:
be a stranger; customer; guest; objective; passenger; traveller; visitor网络扩展解释
不速之客
“不速之客”(bù sù zhī kè)是一个常用词汇,指的是没有经过邀请而突然来访的人。
英语解释翻译
英语里使用的术语是“uninvited guest”,意思与中文相同。
英文读音
“uninvited guest”的发音为 /ʌnɪnˈvaɪtɪd ɡɛst/。
英文的用法
“uninvited guest”通常用于形容某人突然出现在某个地方,没有受到邀请,而且这个人的到来可能会造成困扰或不便。
英文例句
- My boss showed up at my house uninvited and it made me a little uncomfortable.(我的老板突然出现在我家门口,我有点不舒服。)
- We had to deal with an uninvited guest at our party last night.(昨晚我们的派对上来了一个不速之客,我们不得不应对。)
英文近义词
几个与“不速之客”意思相近的英文词汇:
- Gate-crasher:指没有被邀请却擅自进入活动或派对的人。
- Intruder:指未经许可进入某处的人,可以是闯入者或者入侵者。
- Unwelcome visitor:指来访却不被欢迎的人。
英文反义词
与“不速之客”相反的词汇是“welcome guest”,即被邀请、备受欢迎的客人。
英文单词常用度
“uninvited guest”在英语中属于比较常见的词汇,经常在口语和书面语中使用。