善意的过失英文解释翻译、善意的过失的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 error by good faith
分词翻译：
善意的英语翻译：
benevolence; goodwill
【法】 bona fides; good faith; good will; good-will
过失的英语翻译：
error; failing; blame; clanger; demerit; lapse
【经】 blame; negligence
网络扩展解释
善意的过失 (shànyì de guòshī)
善意的过失是指在一定情况下，尽管行为人具备了某种过失行为，但由于其善意的信念或目的，并未明知自己的行为可能会引起损害。该概念常见于法律领域。
英语解释翻译 (yīngyǔ jiěshì fānyì)
英语中，善意的过失通常被翻译为 "negligence without fault"。
英文读音 (yīngwén dúyīn)
英文中，"negligence without fault" 的读音为 [nɪˈɡlɪdʒəns wɪθaʊt fɔlt]。
英文的用法 (zhōngwén jiěshì)
在英文中，"negligence without fault" 指的是在法律上，尽管行为人出现了过失，但由于其善意的信念或目的，并未明知自己的行为可能会引起损害。
英文例句 (bāohán zhōngwén jiěshì)
"The doctor's misdiagnosis, although with negligence, was considered negligence without fault as he genuinely believed he was treating the patient's condition correctly."
（"医生的误诊虽然存在疏忽，但由于他真诚地相信自己在正确地治疗病人的病情，所以被认定为善意的过失。"）
英文近义词 (bāohán zhōngwén jiěshì)
- Innocent negligence: 无辜的过失
- Unintentional breach: 非故意违反
英文反义词 (bāohán zhōngwén jiěshì)
- Gross negligence: 重大过失
- Willful misconduct: 故意违法行为
英文单词常用度 (yīngwén dāncí chángyòng dù)
"Negligence without fault" 在英文中是一个相对较常见的法律术语，尤其在处理涉及过失和责任的案件时经常使用。