三氯乙磷酸是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 triclofos

分词翻译：

三的英语翻译：

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

氯乙的英语翻译：

【机】 chlormoethyl cyanide; chloroacetonitrile; chloroethane nitrile

磷酸的英语翻译：

【化】 ortho-phosphoric acid; phosphoric acid
【医】 orthophosphoric acid; phosphoric acid

专业解析

三氯乙磷酸（Trichloroethyl phosphate）是一种含磷有机化合物，中文名称对应英文"Trichloroethyl phosphate"，其化学式为$text{C}_2text{H}_4text{Cl}_3text{O}_4text{P}$。该物质分子结构包含三个氯原子、一个磷酸基团和两个乙基基团，属于磷酸酯类化合物。

在工业应用中，三氯乙磷酸主要作为阻燃剂使用，通过分解产生磷酸和氯化氢气体抑制燃烧反应。根据《塑料工业添加剂手册》记载，其热分解温度范围为200-250℃，可广泛用于聚氨酯泡沫和环氧树脂的阻燃处理。美国环境保护署（EPA）毒性物质数据库显示，该物质LD50（大鼠口服）为1200 mg/kg，属于中等毒性物质，建议操作时配备防护装备。

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）系统命名规则中，该化合物被定义为O,O-二乙基-O-(三氯甲基)磷酸酯，CAS登记号为5127-70-0。其在《化学物质毒性法规手册》中被归类为持久性有机污染物（POPs）候选物质，需遵守特定储存和运输规范。

网络扩展解释

三氯乙磷酸（Triclofos）是一种有机化合物，其名称来源于化学结构中的三个氯原子（三氯）、乙基和磷酸基团。以下是详细解释：

1.化学名称与英文翻译

中文名：三氯乙磷酸（或三氯福司钠，作为钠盐形式时）
英文名：Triclofos（国际通用名称），也可写作Triclofos Sodium（钠盐形式）

2.药理作用与用途

属于水合氯醛的衍生物，在体内代谢为活性成分三氯乙醇，具有镇静和催眠作用。
临床应用：主要用于治疗失眠症，也可用于轻度焦虑或术前镇静。
优势：相比水合氯醛，其气味更易接受，且对胃黏膜刺激性较小。

3.用法与剂量

成人：睡前口服1g，必要时可增至2g；镇静时每次500mg，每日1-2次。
儿童：根据年龄调整剂量，例如1岁按体重25-30mg/kg，6-12岁可用0.5-1g。

4.注意事项

长期使用可能导致依赖性，需遵医嘱控制疗程。
肝肾功能不全者慎用，服药期间避免饮酒。

5.化学结构特点

分子式：C₂H₃Cl₃O₄P（钠盐形式为C₂H₂Cl₃NaO₄P）。
结构包含磷酸酯键、乙基链及三个氯原子取代基，使其兼具脂溶性和稳定性。

三氯乙磷酸是一种镇静催眠药物，通过代谢产物发挥作用，适用于短期失眠管理。具体用药需结合临床指导，避免滥用。