乳油制造厂是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【建】 creamery

【化】 emulsifiable concentrate; emulsifiable concentrates
emulsifiable solution
【医】 cream; cremor

manufactory; mill
【化】 manufacturing plant
【经】 manufactory; manufacturer

乳油（Emulsifiable Concentrate, EC）

指将农药原药溶解于有机溶剂中，并加入乳化剂制成的均一油状液体，加水后能形成稳定乳状液的剂型。其核心成分包括：

制造厂（Manufacturing Plant）

指工业化生产乳油制剂的设施，涵盖原料合成、混合、质检、包装等全流程生产线。

乳油制造厂的核心任务是通过标准化工艺生产符合行业规范的乳油产品，需满足以下要求：

乳油制剂广泛应用于农业病虫害防治，例如：

（注：因未搜索到可验证的公开网页链接，此处仅标注来源名称，建议通过权威机构官网或学术数据库查询详细文献。）

“乳油制造厂”对应的英文为creamery，其含义和用法可通过以下要点解释：

核心定义
指专门生产乳制品（如黄油、奶酪等）的工厂，也可指销售乳制品的商店。该词在建筑或工业领域常被使用，强调乳脂类产品的加工与制造过程。
功能扩展
- 生产功能：主要涉及黄油、奶酪等乳脂制品的加工，部分工厂可能涵盖牛奶、奶油的基础处理。
- 销售功能：部分乳油制造厂会直接销售产品，兼具生产和零售双重角色。
词源与翻译
- 中文“乳油”在此语境中对应英文的cream（乳脂），而非农药领域的“乳油”（emulsifiable concentrate）。
- “制造厂”则对应manufactory 或mill，但更常用creamery 作为整体翻译。
应用示例
例如：“The outputs of creamery are increasing.”（乳油制造厂的产量正在增长。）

注意：该词在中文中属于专业术语，日常使用较少，需结合具体行业背景理解。如需进一步了解乳制品分类或生产工艺，可参考乳业相关专业资料。