肉麻英文解释翻译、肉麻的近义词、反义词、例句
英语翻译:
disgusting; nauseating; sickening
分词翻译:
肉的英语翻译:
flesh; meat; pulp【医】 caro; flesh; kreo-; sarco-
麻的英语翻译:
hemp; pocked; rough; sesame; tingle网络扩展解释
肉麻(ròu má)
肉麻是一个常用于表达感情甜蜜,但有些过度甜腻的形容词。在汉语中,肉麻的发音是ròu má。
英语解释
在英语中,肉麻通常被翻译为“mushy”或“overly sweet”。这些词汇都可以用来形容过度的甜蜜感情,但在不同的语境中有不同的应用。
英文读音
在英语中,肉麻的发音是“moo-shee”。
英文的用法
肉麻这个词在英语中不如在汉语中使用得广泛,通常用于形容过度表达感情的场合,比如浪漫电影或者情人之间的对话。在英语中,有些人可能会更倾向于使用一些更为常见的形容词,比如“cheesy”或者“cliché”。
英文例句
他的情书让我觉得有些肉麻。(His love letters come off as a bit mushy.)
这部电影真的太肉麻了,我受不了。(This movie is way too mushy for me, I can't handle it.)
英文近义词
在英语中,与肉麻有相似含义的形容词包括:cutesy、sappy、cheesy、corny等。它们都可以用来形容某些甜蜜的言行,但含义略有不同。
英文反义词
与肉麻相反的形容词在英语中很多,具体选用哪个取决于语境。一些常见的反义词包括dry、heartless、unemotional、unromantic等。
英文单词常用度
据英语语料库的统计,肉麻这个词在日常生活中使用频率较低,通常只出现在某些文艺作品或者情感交流之中。因此,要注意使用时的语境和场合。