认购公司债分户帐英文解释翻译、认购公司债分户帐的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 subscription ledger
分词翻译：
认购的英语翻译：
subscribe; subscribe for; take up
【经】 contribute; submit an offer for; subscribe
公司债的英语翻译：
【经】 bond; corporate bonds; corporated bond; corporation bonds
debenture stock
分户帐的英语翻译：
ledger
【经】 ledger
网络扩展解释
《认购公司债分户帐》的翻译与用法
认购公司债分户帐的中文拼音为 rèn gòu gōng sī zhài fēn hù zhàng，直译为Subscription Corporate Bond Segregated Account。下面将会详细介绍这个词汇的英语解释翻译、英文读音、用法、例句、近义词、反义词、以及常用度。
英语解释翻译与英文读音
Subscription Corporate Bond Segregated Account的英语解释为 “An account set up by a company to manage funds raised through the issuance of corporate bonds, with the funds segregated according to the various bond issues.”，英文读音是sʌb'skrɪpʃən 'kɔːpərət bɒnd 'segrɪgeɪtɪd əˈkaʊnt。
英文用法（中文解释）
这个词汇主要用于金融行业和企业管理领域，意为公司发行债券后设立的用于管理筹集资金的账户，其中资金根据债券的种类予以分割。
英文例句（包含中文解释）
- Our company has set up a subscription corporate bond segregated account to raise funds for our new project.（我们公司设立了一个认购公司债分户帐，为我们的新项目筹集资金。）
- The subscription corporate bond segregated account will ensure that the funds raised will be used in accordance with the bonds issued.（认购公司债分户帐将确保筹得的资金将根据所发行的债券使用。）
英文近义词（包含中文解释）
与Subscription Corporate Bond Segregated Account近义的词汇有：Bond Segregated Account、Corporate Bond Account、Bond Trust Account等。意为公司债分离账户、企业债务账户、债券信托账户。
英文反义词（包含中文解释）
与Subscription Corporate Bond Segregated Account反义的词汇有：General Account、Fund Consolidated Account、Cash Management Account等。意为普通账户、基金合并账户、资金管理账户。
英文单词常用度
Subscription Corporate Bond Segregated Account属于较为专业的金融用词，在一般场合下使用频率较低。