忍气吞声英文解释翻译、忍气吞声的近义词、反义词、例句
英语翻译：
submit to humiliation
例句：
- 她忍气吞声地继续进行下去。She swallowed her anger and carried on.
分词翻译：
忍的英语翻译：
bear; endure; have the heart to; tolerate气的英语翻译：
gas【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-
吞声的英语翻译：
dare not cry out网络扩展解释
《忍气吞声》的中文拼音及英语解释
《忍气吞声》的中文拼音为rěn qì tūn shēng。英语解释为：suppress one's anger or swallow one's resentment。
《忍气吞声》的英文读音及用法
《忍气吞声》的英文读音为/rɛn ˈkwi ˈtʌn ʃɛŋ/。
在英文中，“忍气吞声”这个词可用于形容那些被逼迫时选择屈服或沉默的人们。
《忍气吞声》的英文例句及中文解释
以下是关于“忍气吞声”这个词的几个常用英文例句：
1. She decided to quietly endure her boss’s strict rules and not complain. （她决定默默忍受上司的严格规定而不抱怨。）
2. Despite the unfair treatment, he continued to make himself small and swallow his resentment to keep his job. （尽管受到不公平的待遇，他还是选择低头忍气吞声以保住他的工作。）
3. She found it difficult to bite her tongue and endure her husband’s constant nagging. （她发现难以忍受她丈夫的不断唠叨而不开口回应。）
《忍气吞声》的英文近义词及中文解释
一些常用的与“忍气吞声”相似意思的英文近义词有：
1. Put up with – to endure or tolerate
2. Swallow your pride – to decide not to react when someone offends or humiliates you
3. Grin and bear it – to put up with something unpleasant in a patient or stoic way
在中文中，这些词可以用“忍受”、“忍耐”、“咽下怨气”等短语来翻译。
《忍气吞声》的英文反义词及中文解释
相反，“忍气吞声”的意思的英文反义词就是“speak out”或“stand up for oneself”，意思是为自己辩护或发表自己的看法。在中文中，这些词可以翻译为“表达自己”、“维护自己的权益”等。
《忍气吞声》的英文单词常用度
“忍气吞声”这个词可以说是英语中一个非常常用的短语，特别是在描述人们在艰难的处境中选择保持沉默、忍受屈辱时。如果你在英语学习中学习这个词语，它可能也会作为一项重要的词汇之一。