趋之若鹜英文解释翻译、趋之若鹜的近义词、反义词、例句
英语翻译：
scramble for
分词翻译：
趋的英语翻译：
hasten; hurry; tend to become; tend towards
之的英语翻译：
go; leave; of; somebody; something; this
若的英语翻译：
as if; if; like; seem; you
网络扩展解释
趋之若鹜：中文拼音和英语解释翻译
“趋之若鹜”是一个常用的汉语成语，拼音为“qū zhī ruò wù”，意思是形容人们争相前去，像鹜鸟一样。
在英语中，可以翻译为“in hot pursuit”，形容人们追求某物的热情和努力。
趋之若鹜：英文读音和用法
“in hot pursuit”读音为 /ɪn hɒt pəˈsjuːt/，其中“in”为介词，“hot”表示热情，“pursuit”表示追求。
这个短语可以用于形容人们对某个人或事物的热爱和努力，也可以用来形容迅速反应和行动的行为。
趋之若鹜：英文例句
- After the new product was launched, customers were in hot pursuit of it.
- The police were in hot pursuit of the robbery suspects.
- His talent was so impressive that many companies were in hot pursuit of him.
趋之若鹜：英文近义词
- Chase after something
- Pursue eagerly
- Go after something
- Be in pursuit of something
趋之若鹜：英文反义词
- Avoid something
- Shun something
- Refrain from something
- Ignore something
趋之若鹜：英文单词常用度
“in hot pursuit”这个短语在英语中被广泛使用，可以经常在听说读写中看到。