躯体感觉与精神的英文解释翻译、躯体感觉与精神的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 somesthetopsychic
分词翻译:
躯体感觉的英语翻译:
【医】 somatesthesia; somesthesia
与的英语翻译:
and; attend; get along with; give; help; offer; take part in; with
【计】 AND
精神的英语翻译:
spirit; soul; energy; essence; genius; gist; inspirit; vigor
【医】 anima; mens; mind; phren; phren-; phreno-; psych-; psyche; psycho-
thymo-
网络扩展解释
躯体感觉与精神的
在中文中,躯体感觉与精神的可以用“qū tǐ gǎn jué yǔ jīng shén de”来表达。
在英语中,躯体感觉与精神的翻译为“somatic and psychic”。其中,“somatic”指的是身体的、躯体的,“psyche”指的是灵魂、精神,两者组合起来表示“身心的”。
在英语中,“somatic”读作/səˈmætɪk/,而“psyche”读作/ˈsaɪki/。
英文中躯体感觉与精神多用于描述身体与精神之间的关系,例如“somatic and psychic pain”表示身体和心理上的痛苦。
以下是英文例句:
- Her somatic and psychic symptoms made it difficult for her to function. (她身心的症状让她难以正常生活。)
- The experience had a profound effect on both her somatic and psychic health. (这次经历对她的身体和心理健康都产生了深远的影响。)
英文近义词包括:physical and mental、bodily and mental、bodily and spiritual等。中文解释为“身心健康的”、“身体和心灵的”、“身心两方面的”等。
英文反义词包括:psychological and physical、mental and bodily等。中文解释为“心理和生理的”、“精神和身体的”等。
关于常用度,根据Google Ngram Viewer的数据,在英文书籍中,“somatic and psychic”出现的频率并不高,属于比较学术化的用语。