漏失和滴流英文解释翻译、漏失和滴流的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【机】 leakage and drip
分词翻译:
漏的英语翻译:
leak; leave out; seep; spillage; water clock
【机】 leak; leakage; leaking
失和的英语翻译:
become estranged
滴流的英语翻译:
trickle
【医】 staxis; Stillicidium
网络扩展解释
漏失和滴流
在汉语中,漏失和滴流都是指流失或流动。漏失可以指慢慢地流失。滴流是指像水滴一样“滴滴答答”地流动。
在英语中,漏失的中文解释是leak或者drip。leak字面上可以表示从一个洞或裂缝中流出/渗漏出去。例如:“The faucet is leaking.”(水龙头在漏水。)drip意思是非常类似的,但是更强调液体以滴儿为单位地流出。例如:“There was a steady drip from the roof.”(屋顶上一直有水滴滴落。)
滴流在英语中的解释是trickle。例如:“A drop of water trickled down my forehead.”(一滴水顺着我额头滴了下来。)或者是dripping。例如:“The gutter was dripping with rainwater.”(水槽里滴着雨水。)
英文单词漏失的常用度比滴流要高一些。在日常生活中,漏失通常指的是水管或管道有点出现漏洞,以至于水会流到不该流的地方。而滴流则常常用来形容水滴从一个地方落下来的过程。
下面是一些例句:
- 现在的牛奶好像有点漏失。
- 她拿起杯子,发现底下滴流了一些水。
- 他们用桶接住水槽里的漏水。
近义词:leak、spill、drip
反义词:contain、hold