步后尘英文解释翻译、步后尘的近义词、反义词、例句
英语翻译：
follow in sb.'s steps; step into the shoes of sb.
网络扩展解释
步后尘
“步后尘”是一个汉语词汇，拼音为“bù hòu chén”，指的是走在前面的人留下的脚印和灰尘。它也有比喻的意义，表示跟在别人后面走，相当于跟随或模仿。
英语解释翻译
“步后尘”的英语解释可以用“footprints and dust left by someone walking ahead”来表达。在比喻的意义下，可以用“to follow in someone's footsteps”来翻译。
英文读音
“步后尘”的英文读音为“bù hòu chén”，与汉语发音基本相同。
英文的用法
在英文中，主要使用“follow in someone's footsteps”这个表达方式来表示“步后尘”的比喻意义，特别是在形容一个人跟随或模仿另一个人的行为或决策时。
英文例句
- She decided to follow in her father's footsteps and become a doctor.（她决定步后尘她的父亲成为一名医生。）
- He was always following in his older brother's footsteps and never developed his own ideas.（他总是步后尘他的哥哥，从未发展自己的思想。）
英文近义词
- emulate（模仿）
- imitate（模仿）
- mirror（反映）
英文反义词
- lead（领导）
- guide（指引）
- pioneer（先锋）
英文单词常用度
“follow in someone's footsteps”这个表达方式在英文中属于中等常用词汇。在正式文体中较常见，但在日常口语中可能使用频率较低。