契约生效英文解释翻译、契约生效的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 execution of contract
分词翻译:
契约的英语翻译:
bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligation
pact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed
生效的英语翻译:
become effective; go into operation; in operation; inure; take effect
【经】 be available; enter into force to
网络扩展解释
契约生效
qì yuē shēng xiào
契约 (qì yuē) 可以指商业合同、法律协议或政治条约。在商业合同中,契约规定了交易双方的实质条款、义务和权利,以及交易的时间和地点等重要事项。
当契约的条款被履行并符合法律要求时,契约生效 (shēng xiào),并产生法律约束力。契约的生效时间通常在契约正式签署后开始计算。
英语解释翻译
The contract takes effect
英文读音
kənˈtrækt teɪks ɪˈfɛkt
英文的用法
"The contract takes effect on the date of signing."
“契约于签署日期开始生效。”
英文例句
Once the contract takes effect, both parties must fulfill their obligations.
契约一旦生效,双方都必须履行各自的义务。
英文近义词
生效 (shēng xiào) 可以和 "take effect"、"become effective" 等表达同样的意思。
英文反义词
失效 (shī xiào) 是 "take effect" 或 "become effective" 的反义词。
英文单词常用度
"Take effect" 在商业和法律协议中是非常常见的用法,因为它传达了一个非常具体的意思:一旦契约起作用,所有的条款都必须遵守。在日常交流中,这个短语的使用可能相对较少。