不顾一切英文解释翻译、不顾一切的近义词、反义词、例句
英语翻译:
fling caution to the winds
相关词条:
1.flingcautiontothewinds 2.throwcautiontothewinds 3.regardlessness 4.castcautiontothewinds例句:
- 她不顾一切后果,决心这样做。She is determined to do regardless of all consequences.
- 唯一可做的事情就是不顾一切豁出去。The only thing to do is to throw caution to the winds.
- 作神风式行动的人极其鲁莽,似乎不顾一切寻死的人An extremely reckless person who seems to court death.
分词翻译:
不顾的英语翻译:
disregard; in spite of; neglect; regardless【法】 ignore
一切的英语翻译:
everything; the whole shoot; wholeness网络扩展解释
不顾一切
“不顾一切”是一个汉语词组,拼音为“bù gù yī qiè”。它的英语解释是“regardless of everything”,意思是不顾一切,不管别的什么东西。它的读音为“bədlɛs əv ˈɛvrɪθɪŋ”。
在英语中,我们可以用“regardless of everything”来表示“不顾一切”,例如,“He pursued his dream regardless of everything else”(他追求他的梦想,不顾一切其他的东西)。
和“不顾一切”相近的英文短语包括“whatever it takes”(不惜一切代价)、“at any cost”(不惜任何代价)等。反义词是“considerate”(体贴的)。
“不顾一切”在英文中并不是经常使用的短语,但是在一些场合下是非常有用的。如果您需要表达您无所畏惧的意志,不管有多大的风险和代价,这个短语会非常有用。