不规则疟是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 malaria irregularis

分词翻译：

不规则的英语翻译：

abnormity; anomaly
【医】 anomalo-; irregularity; pecilo-; poecil-; poikilo-

疟的英语翻译：

impaludism; malaria
【医】 ague; malaria; paludism

专业解析

不规则疟的汉英词典释义与医学解析

中文术语：不规则疟（bù guī zé nüè）

英文对应：Irregular Malaria 或 Atypical Malaria

一、核心定义

不规则疟指疟疾患者表现出的非典型周期性发热症状，与典型疟疾（如间日疟的48小时发热周期）不同。其发热模式、寒战强度或持续时间呈不规则变化，常见于以下情况：

• 混合感染：患者同时感染多种疟原虫（如恶性疟原虫Plasmodium falciparum与间日疟原虫P. vivax混合）；
• 免疫抑制：免疫功能低下人群（如儿童、老年人）的免疫应答紊乱导致症状变异；
• 治疗不彻底：抗疟药物使用不规范，诱发原虫耐药性或复发周期改变。

二、病理机制

疟原虫在红细胞内的裂殖体破裂周期紊乱是直接原因。典型疟疾中，裂殖体同步破裂释放毒素引发规律发热；而不规则疟因原虫发育不同步，导致发热无固定间隔，可表现为：

• 持续高热（>38.5℃）超过24小时；
• 24小时内体温多次骤升骤降；
• 伴随非特异性症状（剧烈头痛、腹泻、意识障碍）。

三、诊断与临床意义

世界卫生组织（WHO）指出，不规则疟需通过厚薄血涂片镜检或快速诊断测试（RDT） 确诊，因其易与伤寒、登革热等发热疾病混淆。未及时治疗可能进展为重症疟疾（如脑型疟），病死率显著升高。

四、权威参考文献

1. 《疟疾诊断与治疗指南》（WHO, 2023）：定义非典型疟疾的临床标准与处理流程（来源：WHO官网）；
2. 《实用热带病学》（人民卫生出版社）：分析混合感染引发症状变异的机制（第4章）；
3. 《中华传染病杂志》：中国不规则疟流行病学研究（2024年第2期）。

注：释义综合医学共识与流行病学特征，临床诊断需结合实验室检测结果。

网络扩展解释

“不规则疟”通常指疟疾中的恶性疟类型，因其发热周期不规律而得名。以下是详细解释：

一、词义解释

“不规则疟”是恶性疟的别称，指由恶性疟原虫引起的疟疾类型。与其他疟疾类型（如间日疟、三日疟）不同，其症状发作无固定周期，表现为体温波动大、发热持续时间长且难以完全退热。

二、临床表现

1. 发热特征
   • 体温高且热型不规则，可能出现持续高热（长达20小时以上）或间歇性发热。
   • 退热时出汗不明显或完全无汗。
2. 并发症风险
   恶性疟易引发凶险型疟疾（如脑型疟），表现为意识障碍、抽搐等，死亡率较高。

三、病因与传播

• 病原体：恶性疟原虫（Plasmodium falciparum）。
• 传播途径：通过受感染的雌性按蚊叮咬传播，或输入带疟原虫的血液感染。

四、补充说明

• 其他疟疾类型：如间日疟（隔日发作）、三日疟（每三日发作）等，均有规律性发热周期。
• 诊断与治疗：需通过血液检测确认疟原虫类型，并采用青蒿素类药物等针对性治疗。

“不规则疟”特指恶性疟，需结合临床特征与实验室检测进行鉴别。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不模糊的不抹灭存储捕沫器不谋而合布姆克氏瞳孔捕拿不耐不耐触的不耐干燥的不耐光不耐光的不耐寒的不耐酒不耐热的不耐热调理素不耐热性不耐用的不耐震的不耐煮沸的布纳胶部内制的人事机构不能不能保的风险不能保释的不能报销项目不能变更的交易不能变更的受益人不能避免不能避免的不能避免的错误