求心的是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 axipetal; axopetal

beg; entreat; request; seek; try

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

求心的（qiú xīn de）在汉英词典中主要有以下两种专业释义，分别对应物理学和心理学领域：

指物体运动时指向圆心或固定中心点的作用力或加速度方向，与“离心的”相对。英文对应术语为centripetal。

例证：

求心力（centripetal force）：使物体维持圆周运动的向心力，如地球绕太阳公转时受到的引力即为求心力。
求心加速度（centripetal acceleration）：方向始终指向圆心的加速度。
学术来源：该定义源自经典力学标准术语，见《现代汉语词典》（第7版）及物理学权威教材《力学》（赵凯华著）。

描述人格特质中关注内在思想与情感的倾向，与“离心的”（外倾）构成心理学维度。英文对应centripetal（此用法较少见，更常用introverted）。

例证：

荣格心理学中，求心型人格（centripetal personality）倾向于内省，能量指向内部主观世界。
学术来源：参考《心理学大辞典》（上海教育出版社）及荣格著作《心理类型》。

术语辨析：

权威参考来源：

“求心”是一个源自佛教禅宗的词汇，其含义在不同语境下有细微差异，但核心均围绕内省与悟道展开。以下是详细解释：

“求心”指通过玄思冥想、自省心性来寻求佛理的领悟。佛教禅宗主张“佛在人心”，认为无需依赖外物，只需向内观照本性即可成佛。

思想基础：禅宗强调“直指人心，见性成佛”，与“求心”理念一致。例如宋代苏轼在《海会寺清心堂》诗中提到“西来达磨尚求心”，引王十朋注解称达摩主张不立文字，直探心性。
实践方式：通过冥想、参话头等方法，破除执念，回归清净本心。

宋代叶适在诗中描写“坐有求心客，骇目不忍看”，体现文人通过内省追求超脱的意境。

“求心”主要用于禅宗领域，强调内在修行；其他语境下的含义需结合具体背景理解。