青丝英文解释翻译、青丝的近义词、反义词、例句
英语翻译:
black hair
例句:
- 岁月已使她的青丝似雪。The years have silvered her hair.
分词翻译:
丝的英语翻译:
a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk
网络扩展解释
关于《青丝》的翻译
青丝(qīng sī)是一个常用于描述女性发辫的词语。它的中文拼音为qīng sī,英语解释为“black hair, especially woman's long, black hair”,英文读音为/kwɪŋ sɪ/,用法为名词,表示黑色长发,主要用于形容女性头发。
英文例句
1. She brushed her long qingsi before putting on her makeup. (她梳好长长的青丝,然后化妆)
2. Her flowing qingsi danced in the breeze as she walked down the street. (她走在街上,飘动的青丝在微风中舞动)
英文近义词
与青丝在含义上相近的英文词汇包括:
- 黑发 (black hair)
- 发丝 (strand of hair)
- 鬈发 (curly hair)
- 秀发 (flowing hair)
英文反义词
青丝的反义词是“白发”(white hair),也可以用"gray hair"或者"silver hair"来描述老年人的头发。
英文单词常用度
在日常英语中,青丝这个词并不是很常用。它主要出现在文学作品中,拍摄历史剧、古装剧等以及用于形容东亚女性的头发,比如中国、日本、韩国等国家的传统文化。