气急败坏英文解释翻译、气急败坏的近义词、反义词、例句
英语翻译：
utterly discomfited
例句：
- 她啪地一声把信扔到办公桌上气急败坏地走出去了。She slapped her letter down on the office table and walked out in a bad temper.
分词翻译：
气的英语翻译：
gas【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-
急的英语翻译：
urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid败坏的英语翻译：
corrupt; defile; poison; rot; ruin; undermine; vitiate【法】 deprave; depravity; pollute; pollution; subversion; vitiate; vitiation
网络扩展解释
《气急败坏》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音
《气急败坏》的中文拼音是qì jí bài huài，翻译成英语是“in a fit of pique or anger”，读音为[in uh fit uh pik awr eyng-ger]。
《气急败坏》的英文用法
“气急败坏”在英文中的用法主要是形容一个人因为愤怒、受挫或者失落等原因而表现得非常激动和不冷静，甚至会做出极端或者过激的行为。
《气急败坏》的英文例句
以下是几个《气急败坏》的英文例句，包含中文解释。
- She stormed out of the room in a fit of pique and slammed the door.
她气急败坏地冲出房间，砰地一声关上了门。 - He was in a fit of anger after losing the game.
输了比赛后他非常愤怒。 - The boss was in a fit of rage when he found out about the mistake.
当老板发现这个错误时，他气急败坏。
《气急败坏》的英文近义词
以下是几个《气急败坏》的英文近义词，包含中文解释。
- Angry - feeling or showing strong annoyance, displeasure, or hostility
生气 - 感觉或表现出强烈的恼怒、不满或敌对 - Furious - extremely angry
愤怒 - 非常愤怒 - Irate - feeling or characterized by great anger
愤怒的 - 感觉或表现出强烈的愤怒
《气急败坏》的英文反义词
以下是几个《气急败坏》的英文反义词，包含中文解释。
- Calm - not showing or feeling nervousness, anger, or other emotions
冷静 - 不表现或感受紧张、愤怒或其他情绪 - Composed - having one's feelings and expression under control; calm
沉着 - 控制自己的感情和表达，保持冷静 - Peaceful - free from disturbance; tranquil
平和 - 无干扰、宁静
《气急败坏》的英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer的数据显示，从1800年到2008年，“fit of pique”和“in a fit of anger”这两个词组的使用频率逐渐增多，尤其是在20世纪后半期。