学习工具
按脉（àn mài）是中医诊断学中的核心术语，指医生用手指按压患者腕部桡动脉处（寸口脉），通过感知脉搏的速率、节律、强度、形态等变化（即“脉象”）来推断脏腑气血盛衰、疾病性质及预后的诊断方法，英文译为“feel/take the pulse” 或“palpate the pulse”。
“按”指有目的地按压探查，“脉”指人体气血运行的通道及脉搏搏动。中医认为寸口脉分为寸、关、尺三部，分别对应不同脏腑状态（如左寸候心，右寸候肺）。通过分析脉象的浮沉、迟数、滑涩等特征，可判断表里、寒热、虚实等病机。例如：
权威汉英词典对“按脉”的英译注重动作内涵与文化特异性：
按脉需遵循“三部九候”法则（每部分轻、中、重三力按压），结合《黄帝内经》《脉经》等经典理论。现代研究证实，脉象变化与心血管功能、自主神经调节相关，为中医脉诊提供科学佐证（《中医诊断学》高等教育教材）。
权威来源参考：
“按脉”是中医诊断的重要方法，指通过按压患者脉搏，观察其跳动特征以判断病情或身体状况。以下是详细解释：
基本定义与操作
按脉又称“切脉”“诊脉”，指医生用食指、中指、无名指三指指端按压患者桡动脉（手腕处），通过脉搏的频率、节奏、力度及形态变化分析健康状况。这一方法在《黄帝内经》中已有记载，如《素问·阴阳应象大论》提到“善诊者，察色按脉”。
核心目的
通过脉象判断体内阴阳平衡、气血运行状态，辅助诊断疾病类型（如寒热虚实）及脏腑功能异常。
同义词与关联词
历史与应用
按脉是中医“望闻问切”四诊之一，需结合患者面色、症状等综合判断。例如古籍记载的案例中，医生通过按脉推断患者曾服用特定药物。
现代延伸
该词也可比喻对事物本质的探查，如“为行业发展趋势按脉”。
例句参考：
“墨鸿双指按脉，缓声道：‘寒儿是否服用过什么药物？’”
如需进一步了解脉象分类（如浮脉、沉脉等），可查阅中医典籍或专业资料。
二酰胺二线波道二线电路二相二相变异二相的二相电流二相动作电流二相反应二项分布二项分配二项公式二相环二相混合磁泡移位寄存器二项检验二相抗原二相三线系统二向色性的二项式二项式定理二项式分布二项式概率二项式频率分布二项式系数二项数系二相四线系统二向缩聚二相五线系统二象限倍增器二象限乘法器
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。