前辈英文解释翻译、前辈的近义词、反义词、例句
英语翻译:
elder; senior【医】 predecessor
分词翻译:
前的英语翻译:
former; forward; front; preceding; priority【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-
辈的英语翻译:
lifetime; the generation; the like网络扩展解释
前辈
前辈(qián bèi),汉语词汇,拼音为qian2 bei4。此词是中文礼仪中对年龄比自己大的人的敬称。一般用于江湖中或职场中,表示尊敬和敬重。
英文解释翻译
“前辈”最常见的英语解释为“elder”或“senior”。同时,它也可以表示尊敬的意思,对应的英文词汇是“respected predecessor”。
英文读音
“前辈”的英文读音为“qián bèi”,即与中文拼音相同。
英文的用法
“前辈”在英文中通常用于想要表达对比自己年长的人表示敬意的场合,比如:在演讲中向长辈致辞,或者在职场中向领导表达敬意。
英文例句
1. I have great respect for my elder colleagues.(我非常尊敬年长的同事。)
2. When I first started working, I was lucky enough to have a respected predecessor who showed me the ropes.(刚开始工作时,我很幸运地有一位前辈教我如何做好工作。)
英文近义词
1. Elder: 意为"比自己年长的人",同样可以表示对年长人的尊敬。
2. Senior: 意为"地位或职位比他人高的人",也可以表示对比自己地位高的人的尊敬。
英文反义词
“前辈”的反义词为“junior”,表示对比自己年轻的人的称呼。
英文单词常用度
“前辈”虽然在中文中是非常常见的礼仪用语,但是在英文中并不是常见的用语。通常只在某些正式场合或者职场中使用。因此,在非常口语化的聊天中或其它的非正式场合并不会用到。