普通法与衡平法的冲突英文解释翻译、普通法与衡平法的冲突的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 conflict of law and equity
分词翻译:
普通的英语翻译:
commonly; currently; ordinarily; commonness【计】 normal
法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard【医】 method
【经】 law
与的英语翻译:
and; attend; get along with; give; help; offer; take part in; with【计】 AND
衡的英语翻译:
judge; weigh; weighing apparatus平的英语翻译:
calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie【医】 plano-
冲突的英语翻译:
conflict; impact; interfere; rencounter; clash; collide with; strifecollision; interference
【计】 collision; conflict
【医】 collision; conflict; impact; interlocking
【经】 conflict
网络扩展解释
普通法与衡平法的冲突
普通法 (common law):指在裁判案件时参考先前类似案例的裁决结果,逐步发展出来的法律体系。
衡平法 (equity law):是由英国中世纪晚期教会法庭引入,作为“公平衡平”的一种补充,通过制定特殊规则和判断个案来解决裁判不能涵盖的问题。
在英美法系中,普通法和衡平法在判决过程中是相互平行的。然而,两者的原则和做法之间会产生冲突。
中文拼音与英语解释
普通法:pǔ tōng fǎ,英语解释:common law,英文读音: /ˈkɒmən ˈlɔː/ (英式)/ˈkɑːmən ˈlɔː/ (美式)
衡平法:héng píng fǎ,英语解释:equity law,英文读音: /ˈekwəti lɔː/ (英式)/ˈɛkwəti lɔː/ (美式)
英文用法
普通法和衡平法在英美法系中都是十分重要的判决依据,但是两者的适用范围和原则不同。
英文例句
- 普通法:The judge’s decision was based on common law.
- 翻译:法官的判决基于普通法。
- 衡平法:The case was resolved using principles of equity law.
- 翻译:使用衡平法原则解决了这个案件。
英文近义词
- 普通法:case law
- 翻译:判例法
- 衡平法:fairness law
- 翻译:公平法
英文反义词
- 普通法:statutory law
- 翻译:法令法
- 衡平法:injustice
- 翻译:不公正
英文单词常用度
普通法和衡平法都是在英美法系中非常重要的法律概念,因此两者被广泛使用。