曝光损坏的英文解释翻译、曝光损坏的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
lightstruck
分词翻译:
曝光的英语翻译:
exposure; solarize
【计】 be exposed to; burn-out
【医】 exposure
损坏的英语翻译:
attaint; mangle; shatter; spoil
【机】 failure
网络扩展解释
曝光损坏的
曝光损坏的,拼音为 "bào guāng sǔn huài de",在英语中的解释翻译为 light leak。字面意思是光线泄露,通常用于相机拍摄过程中,滤镜或快门不严密导致胶片上出现意外曝光的现象。该词汇在英语中的读音为 /laɪt lik/。
英文用法
在摄影领域,曝光损坏的是一种常见的瑕疵,会影响照片的品质,也可能被赋予特殊的艺术效果。除此之外,在英语中,light leak还可以形容别的东西因为缺陷或漏洞而外部光线渗透到内部造成的情况。
英文例句
1. The vintage camera gave the photo a unique look with light leaks on the edges.(这台老式相机拍出来的照片因为边缘曝光损坏产生了独特风格。)
2. We couldn't use that old tent last night - there were light leaks all over the place.(昨晚我们无法使用那个旧帐篷——出现了许多地方的光线泄露。)
英文近义词
在英语中,与 light leak 相对应的常见词汇是 light flare,它与 light leak 的区别在于,flares 通常是在镜头内部或玻璃表面产生的光斑和反射,这通常会带来一种美丽的光影效果。
英文反义词
light leak 的反义词为 light tight,表示镜头完全密封的状态,杜绝外部光线进入,拍出的照片更加清晰和准确。
常用度分析
虽然 "曝光损坏的" 可能不是一个常见的词汇(即使在摄影领域),但它在一些摄影论坛和网站上仍然被频繁提及,具有一定的熟悉度和认知度。在阅读、学习以及使用摄影设备时,掌握这种术语会使人们更加准确地理解和描述有关问题和现象。