平头英文解释翻译、平头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

crew cut; crop
【医】 caput planum; homalocephalus; homalocoryphus

相关词条：

1.homalocephalus  2.cheesehead  3.truncate  4.Flathead  5.homalocoryphus  6.aclosecrop  7.crewcut  

例句：

1. 他在墙上钉一枚平头钉用来挂画。
   He hammered a tack into the wall to hang a picture.
2. 两旁有塔形建筑的门道以一对平头金字塔形式出现的纪念性的通口，用来作通往古埃及庙宇的入口
   A monumental gateway in the form of a pair of truncated pyramids serving as the entrance to an ancient Egyptian temple.
3. 平头一种头发被竖直梳起然后把顶部剪平的短发式样
   A short haircut in which the hair is brushed straight up and cropped flat across the top.

分词翻译：

平的英语翻译：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【医】 plano-

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

网络扩展解释

《平头》

平头（píng tóu）是一种常见的汉语词语，它指的是头发短而整齐的发型。

英语解释翻译

在英语里，平头的表达方式是“crew cut”。这是一种男性发型，头发的顶部和侧面留有一些长度，但头发后面和颈部区域会被理得很短。平头通常和军人、警察这类职业挂钩。

英文读音

crew cut [kruh kuh t]

英文用法

英文中的“crew cut”除了指发型外，还可以用于形容某个人的外貌或者某种风格的装饰等。例如：

• He was sporting a crew cut and carrying a large duffel bag.
• The house had a crew cut lawn and a well-maintained garden.

英文例句

1. The soldier had a clean-cut look with his crew cut and chiseled features.（这个士兵因其平头和深凿的五官而显得干净利落。）

2. The barber suggested a crew cut for the boy to keep him cool in the summer.（理发师建议这个男孩剪个平头以在夏季保持凉爽。）

英文近义词

标准的平头除了“crew cut”之外，还有一些其它的术语可以用来形容。例如：

• Butch cut（男式短髮）
• Ivy League（常见于中产阶级学院）
• Brush cut（短刷毛发型）

英文反义词

如果将平头和长发对比，那么它对应的英文形容词就是“shaggy“。

英文单词常用度

根据Google关键词搜索数据分析，与“crew cut”相关的搜索量较大，每个月搜索量超过10万次。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接：https://hanying.yuesha.com/n6mql6mg.html