平行市场英文解释翻译、平行市场的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 parallel market
分词翻译:
平行的英语翻译:
of equal rank; parallel; parallelism; range; simultaneous
【电】 parallel
市场的英语翻译:
agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center
网络扩展解释
平行市场
平行市场是一个汉语词汇,它是由“平行”和“市场”两个词合并而成的。以下是这个词的英语解释和读音。
英语解释和读音
平行市场的英语翻译是“parallel market”,并且读作 /ˈpærəlel ˈmɑːrkɪt/。
英语用法
作为一个经济术语,平行市场指的是非正规、非官方的市场,在这个市场上进行的交易可能是非法的或者是没有规范的。平行市场也被称为黑市或灰色市场。在英语中,“parallel market”一词通常用于经济学和商业领域。
英语例句
- He sells his goods on the parallel market to avoid paying taxes.
- There is a large parallel market for luxury goods in the region.
中文翻译:
他将货物卖到平行市场以避免缴纳税款。
这个地区有一个大型的奢侈品平行市场。
英语近义词
有些时候,平行市场可以用“black market”或“gray market”代替,它们的意思都类似于“平行市场”。不过,“black market”更贴切地表示了非法或犯罪性质的市场,而“gray market”则暗示了市场的不合规性。
中文翻译:
黑市、灰色市场
英语反义词
平行市场的反义词是“official market”,也就是官方市场或正规市场。这意味着在正规市场上进行的交易必须符合法律法规,并且需要缴纳相应的税款。
中文翻译:
正式市场、官方市场
英语单词常用度
平行市场不是一个很常用的词汇,但在经济学和商业领域还是比较常见的。在英语中,它通常用于描述非法或者非正规的市场,这些市场存在于一些国家或地区,在其中购买或交易的行为可能存在一定的风险。
中文翻译:
非正规市场、非法市场、有风险市场