偏瘫后麻痹英文解释翻译、偏瘫后麻痹的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 post-hemiplegic paralyses
分词翻译:
偏瘫的英语翻译:
【医】 hemiparalysis; hemiplegia; hemiplegic paralysis; semiplegia
semisideratio; semisideration
后的英语翻译:
after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-
* 英语翻译:
benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【医】 palsy; paralyses; paralysis
网络扩展解释
偏瘫后麻痹
偏瘫后麻痹的中文拼音为 “piān tān hòu má bì”,其中 piān tān 表示偏瘫后,hòu má bì 则表示麻痹。
英语翻译为 "Paralysis-induced paralysis",常用于描述偏瘫患者在受到神经系统的影响后出现的麻痹现象。此外,该症状在英文中也可用 "paralytic paresis" 或 "paralytic paralysis" 表示,其中 "paresis" 指肌肉无力,与偏瘫后麻痹症状相似。
英文读音为 [pəˈræləsɪs-ɪnˈdjuːst pəˈræləsɪs],其中 "paralysis" 读音为 "pəˈræləsɪs","induced" 读音为 "ɪnˈdjuːst",而 "paresis" 读音与 "paralysis" 类似,为 "pəˈriːsɪs"。
该症状常见于中风患者或外伤导致神经系统受损后的瘫痪病人。英文中,可以用 "paralytic paresis" 或 "paralytic paralysis" 来描述该症状。除此之外,也可以通过 "paralysis following stroke" 来描述中风患者在瘫痪后出现的麻痹症状。
以下是关于偏瘫后麻痹的英文例句:
- After suffering from a stroke, the patient experienced paralysis-induced paralysis in her left leg.
- Paralytic paresis commonly occurs in stroke patients, and can make daily tasks difficult.
- The paralytic paralysis he experienced in his right arm limited his ability to work.
与偏瘫后麻痹症状类似的英文近义词包括 "muscle weakness"(肌肉无力)和 "hemiplegia"(半身瘫痪),英文中的这两个词与偏瘫后麻痹的症状有相似之处。
英文反义词 "muscle strength" 反映了偏瘫后麻痹的症状本质上是肌肉无力,因此该词在进行康复训练时常被使用。
最后需要注意的是,"paralysis-induced paralysis" 和 "paralytic paresis" 在英文中的用法相对较为正式,而 "paralysis following stroke" 更为常见且通俗易懂。