晶状体后极是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 polus postetiot lentis; stella lentis hyaloidea

分词翻译：

晶状体的英语翻译：

crystalline lens; lens
【医】 crystalline humor; crystalline lens; eye lens; lens; lens crystallina
phaco-; phako-

后极的英语翻译：

【医】 polus posterior; polus postetiot lentis

专业解析

晶状体后极（posterior pole of the lens）是眼科学中描述晶状体解剖结构的重要术语，指代晶状体后表面中央区域的特定位置。该区域位于晶状体囊膜后方，与玻璃体前界膜相邻，是晶状体曲率半径最小的区域。其形态特征对维持屈光系统的光学性能至关重要，正常后极部呈光滑的球面结构，可保障入射光线的精准折射。

在胚胎发育过程中，晶状体后极是晶状体上皮细胞向后极移行形成晶状体纤维的起始区域。临床观察发现，后极囊膜厚度约4-12微米，显著薄于前囊膜，这一特征与白内障手术中的撕囊操作安全性直接相关。根据《美国眼科学会临床指南》记载，后极性白内障作为特殊类型白内障，其混浊病灶即始发于该解剖区域，可能引发显著的光学干扰现象。

参考资料：

《眼科术语标准词典》人民卫生出版社
Gray's Anatomy第42版晶状体章节
《眼科学基础》第五版
美国眼科学会临床指南库
《临床眼科手册》Elsevier出版

网络扩展解释

晶状体后极是晶状体后表面的中心点，属于晶状体解剖结构中的重要部位。具体解释如下：

1.解剖学定义

晶状体是一个双凸透镜状透明结构，其后表面曲率较大，中心顶点称为后极，前表面中心则称前极。两者交界处为赤道部，是晶状体悬韧带附着的位置。

2.位置与功能

后极位于晶状体后囊中央，正对瞳孔光轴中心，是光线进入眼内的关键路径。
它与前极共同构成晶状体的屈光系统，负责调节光线聚焦于视网膜。

3.临床相关性

后极区域若发生混浊（如后极性白内障），会直接影响视力。此类白内障多为先天性或与玻璃体残留相关，表现为后极部圆形斑状混浊。严重时需通过手术（如人工晶状体植入）治疗。

4.其他特点

后极无血管，依赖房水代谢维持透明性。
年龄增长可能引起晶状体弹性下降，导致后极部屈光能力减弱，出现老视。

以上内容综合了多篇文献的解剖描述与临床关联，如需进一步了解晶状体结构或疾病机制，可参考相关眼科专业资料。