丝毫不差地英文解释翻译、丝毫不差地的近义词、反义词、例句
英语翻译：
to a hair; to a tittle; to the turn of a hair
分词翻译：
丝的英语翻译：
a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk
毫不的英语翻译：
none; not begin to; nothing; nowise
差的英语翻译：
differ from; difference; dispatch; errand; mistake
地的英语翻译：
background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus
网络扩展解释
丝毫不差地
丝毫不差地（sī háo bù chā de）是一个常用的成语，指的是做事非常细致和谨慎，毫不马虎或有任何差错。
英语解释翻译
在英语中，丝毫不差地可以翻译为 "down to the last detail"，意思是将事情做到每一个细节都不差，全面完善。
英文读音
丝毫不差地的英文读音为 "dau-n-too-thuh-last-deh-teyl"。
英文的用法
在英文中，这个表达方式通常用来形容某人做事非常仔细、周全，不留有丝毫差错。
英文例句
1. He completed the task down to the last detail.（他将任务做到了丝毫不差。）
2. The architect designed the building down to the last detail.（这位建筑师将建筑物设计得丝毫不差。）
英文近义词
类似的英文近义词有：
- Precisely（精确地）
- Thoroughly（彻底地）
- Meticulously（一丝不苟地）
英文反义词
与丝毫不差地相反的英文词语有：
- Roughly（粗略地）
- Carelessly（粗心地）
- Imprecisely（不准确地）
英文单词常用度
根据英语语料库和使用频率，"down to the last detail" 是一个相对常见的表达方式，特别是在商业和专业领域中经常被使用。