私奔英文解释翻译、私奔的近义词、反义词、例句
英语翻译:
elope; elopement【法】 elope; elopement; runaway
分词翻译:
私的英语翻译:
illicit; personal; private; secret; selfish奔的英语翻译:
run; rush网络扩展解释
私奔(sī bēn)
“私奔”是一个中文词汇,表示两个恋人秘密逃离他们原本的环境,通常是为了避免家庭或社会的反对而选择离家出走在一起。
拼音和英语解释翻译
“私奔”在汉语拼音中的写作是“sī bēn”。在英语中,可以将其翻译为“elope”或“run away together”。
英文读音
“elope”这个词的英文读音为 [ih-lohp]。
英文的用法
在英文中,常用“elope”表示两个恋人秘密逃离家庭或社会的限制,特别是在没有告知家人或获得家人同意的情况下。这通常指的是一场浪漫冒险,体现了爱情中的勇气和决心。
英文例句
1. They decided to elope because their families strongly opposed their relationship. (他们决定私奔,因为他们的家庭强烈反对他们的关系。)
2. The young couple eloped to a small island, where they could start a new life together. (这对年轻夫妇私奔到了一个小岛上,他们可以一起开始新的生活。)
英文近义词
在英文中,与“elope”意义相近的词汇有:“flee”, “run off”, “escape”,这些词汇都表示逃离某个地方或情境。
英文反义词
与“elope”意义相反的词汇是“marry”, 这个词表示两个人合法结婚,并经过正式的程序或仪式。
英文单词常用度
根据语料库分析,“elope”是一个较常见的词汇,因为私奔是一种具有浪漫色彩的行为,被广泛用于文学作品、电影和日常交流中。