手舞足蹈英文解释翻译、手舞足蹈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

flourish; happy to dance

分词翻译：

手的英语翻译：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

舞的英语翻译：

dance; wield

足的英语翻译：

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【医】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

蹈的英语翻译：

skip; step; tread

网络扩展解释

手舞足蹈的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法（中文解释）、英文例句（包含中文解释）、英文近义词（包含中文解释）、英文反义词（包含中文解释）、英文单词常用度

手舞足蹈 (shǒu wǔ zú dǎo) 是一个中文成语，形容人手脚并用、充满活力地表演。以下是相关的英语翻译和解释：

英语解释翻译： "手舞足蹈" 可以翻译为 "dance with hands and feet" 或者 "jump about joyfully"。

英文读音： "shǒu wǔ zú dǎo" 发音为 "show woo zoo dao"。

英文的用法： 这个短语在英文中并没有直接的对应表达，但可以用来形容人在某种活动或表演中非常兴奋和热情。

英文例句：

1. She was so excited about winning the competition that she was dancing with hands and feet. (她因为赢得比赛而非常兴奋，手舞足蹈。)
2. The children were jumping about joyfully in the playground. (孩子们在操场上高高跃起，兴高采烈地玩耍。)

英文近义词：rejoice（高兴、欢欣）、celebrate （庆祝、庆祝活动）。这些词可以用来替换 "手舞足蹈" 表达的兴奋和活力。

英文反义词：mope (闷闷不乐、低沉)、sulk (生闷气)。这些词表示相反的情绪，与 "手舞足蹈" 表达的兴奋相反。

英文单词常用度：根据词频统计数据，"dance with hands and feet" 并不常用，而 "jump about joyfully" 在口语和文学作品中较常见。

总的来说，"手舞足蹈" 可以翻译为 "dance with hands and feet" 或者 "jump about joyfully"，用来形容人兴奋、活力四溢地表演或行动。在英文中，可以使用类似的表达来传达相似的意思。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接：https://hanying.yuesha.com/n62qmKWc.html