不知所措英文解释翻译、不知所措的近义词、反义词、例句

英语翻译：

be at a loss; be all adrift; lose one's head; at one's wits' end
out of one's wits
【法】 to be at one's wit's end

例句：

1. 他在新学校中感到茫然不知所措。
   He felt completely at sea in his new school.
2. 我听到那坏消息，一直全然不知所措。
   I've been in a complete daze since hearing the sad news.
3. 她突然提出此事，我感到惊奇而不知所措。
   I was dazed by her sudden offer.

分词翻译：

不知的英语翻译：

ignorance

所的英语翻译：

place; that; those
【医】 station

措的英语翻译：

arrange; handle; make plans; manage

网络扩展解释

不知所措的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法（中文解释）、英文例句（包含中文解释）、英文近义词（包含中文解释）、英文反义词（包含中文解释）、英文单词常用度

“不知所措”的中文拼音是bù zhī suǒ cuò，意为无法处理或掌控当前的困境。其在英文中的解释为at a loss，含义与中文相同。其英文读音为 /æt ə lɒs/。

“不知所措”在英文中的用法可以表示为be at a loss（处于困境），feel at a loss（感到无奈）等。例如，“I'm at a loss as to what to do”意为“我不知道该怎么办了”。

以下是一些常用的“不知所措”的英文例句：

• When he heard the news, he was completely at a loss.
• She looked at me helplessly, as if she was at a loss.
• He felt at a loss when he saw the complicated instructions.

“不知所措”与“束手无策”、“手足无措”等意思相近，可以视为英文近义词。其英文近义词包括puzzled、confused、bewildered等。例如，“He is puzzled about the question”意为“他对这个问题感到困惑”。

与“不知所措”相反的是“有所准备”，在英文中可以表示为be prepared或be ready等。例如，“You need to be prepared for the worst”意为“你需要为最坏的情况做好准备”。

总体来说，“不知所措”在英文中并不常用，属于较为口语化、日常化的表达方式，使用场合主要还是在中文环境下。因此在英文写作或交流中并不需要过于频繁地使用该词汇。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接：https://hanying.yuesha.com/n62pmqU=.html