失效提单英文解释翻译、失效提单的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 stale b/l; stale bill of lading
分词翻译:
失的英语翻译:
break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss效的英语翻译:
effect; imitate; render提单的英语翻译:
【化】 bill of loading; delivery ordern D/O【经】 affreightment; carrier's note
网络扩展解释
失效提单
失效提单(shīxiào tídān)是一种国际货物贸易文件,英文称为"bill of lading"([bɪl əv ˈleɪdɪŋ])。它是货物运输过程中的凭证,记录了货物从出发地到目的地的过程、归属权和责任转移等关键信息。
根据英语读音,"bill of lading"的发音为"bil əv ˈleɪdıŋ"。
失效提单在国际贸易中起着非常重要的作用。它不仅是一种收据,也是货物交付的证明。同时,失效提单还是一种合同,包含了出口商、承运人和进口商之间所达成的协议。它确保了货物在运输过程中的安全和可追溯性。
英文例句
1. The exporter must present the bill of lading to claim payment for the goods.
(出口商必须提供失效提单来索取货物款项。)
2. The bill of lading serves as evidence of the contract of carriage between the shipper and the carrier.
(失效提单作为托运人和承运人之间运输合同的证据。)
英文近义词
1. Waybill(运单):货物的详细描述和目的地,但不作为货物所有权的证明。
2. Consignment note(托运单):记录货物托运和运输的文件。
英文反义词
没有明确的英文反义词与失效提单直接对应。
英文单词常用度
"bill of lading"在国际贸易中非常常见,是一个经常使用的术语,尤其在海运领域应用广泛。