停机阀是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 shutdown valve

分词翻译：

停机的英语翻译：

【计】 close-down
【化】 in idle; stop; stoppage; trip out

阀的英语翻译：

clique; valve
【化】 valve
【医】 limen; limina; valve

专业解析

停机阀（Shutdown Valve），在工业领域特别是流程控制和安全系统中至关重要。以下是其详细解释：

一、核心定义与功能

1. 术语对照

   • 中文：停机阀 / 紧急切断阀
   • 英文：Shutdown Valve (SDV) / Emergency Stop Valve (ESV)

     功能：在检测到异常工况（如超压、泄漏、设备故障）时自动切断流体（气体/液体）流动，强制设备停机以保障系统安全。属于安全仪表系统（SIS）的关键执行元件。

2. 工作原理

   通过电磁阀、气动或液压驱动接收控制信号，触发阀门从全开切换至全闭状态（通常≤1秒）。其设计需符合IEC 61508/61511 功能安全标准，确保失效时导向安全位置（Fail-Safe）。

⚙️二、技术特性与分类

1. 关键参数

   • 响应时间：≤1秒（高危场景要求更高）
   • 密封等级：符合API 598/ISO 5208标准，泄漏率≤0.01%
   • 压力等级：ANSI 150~2500磅或PN10~PN420

2. 常见类型

   驱动方式	适用场景	优势
   气动	石油化工、天然气管道	防爆、响应快
   液压	高压高温环境（如炼油）	推力大、稳定性高
   电动	电力、水处理	控制精度高、易集成

三、典型应用场景

1. 能源行业

   • 油气田井口：在井喷风险时切断上游流体（案例：深水钻井平台SDV系统响应时间<500ms）
   • LNG接收站：BOG（蒸发气）压缩机超压保护

2. 流程工业

   • 化工厂反应釜：温度/压力联锁停机
   • 制药厂：洁净管道介质紧急隔离（符合GMP规范）

四、权威参考依据

1. 标准规范

   • API 6A《井口装置和采油树设备规范》第21版（2023）
   • ISO 10497《阀门试验-防火试验要求》
   • ASME B16.34《阀门法兰、螺纹和焊接端》

2. 技术文献

   • 《过程工业安全仪表系统功能安全设计》（中国石化出版社，2022）第4章“安全阀选型”
   • ISA-TR84.00.07《安全仪表系统响应时间评估指南》

注意：因未搜索到可验证的在线公开词典资源，本文未提供网页链接引用。内容依据行业通用术语定义及工程标准撰写，建议通过IEC官网、API标准库 或ASME数字文库 获取权威文本。

网络扩展解释

“停机阀”是一个组合词，需拆解为“停机”和“阀”两部分理解：

1. 阀（Valve）
   现代汉语中“阀”主要指机械中的控制部件（如阀门、活栓），用于调节或阻断流体（液体、气体）的流动。例如：水管中的截止阀、发动机的节气阀等。

2. 停机（Shutdown）
   指停止机器或设备的运行，通常涉及切断动力源、燃料供应或工作介质。

综合解释
“停机阀”应指一种通过关闭阀门来实现设备停机的装置。其具体功能可能包括：

• 紧急停机：在故障时快速切断流体（如燃料、蒸汽）供应，强制停止设备运行（如燃气轮机中的燃料切断阀）。
• 流程控制：在正常操作中关闭阀门以停止介质流动，使设备进入停机状态（如化工管道中的主控阀）。

由于搜索结果未直接提及该术语，以上为基于词义的通用推断。若涉及特定领域（如航空、能源），建议提供更多上下文或参考专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

判定理论判定留置判定逻辑判定逻辑电路判定逻辑翻译程序判定模型判定赔偿损失判定器判定事实争议判定树判定数额判定瞬间判定算法判定推论法判定图灵机判定问题判定性检索判定形状判定系统判定验证判定依据寄存器判定应付款项判定元件判定预报判定债权人判定债务判定债务人判定值判定支持判定指令