铁杵磨成针英文解释翻译、铁杵磨成针的近义词、反义词、例句
英语翻译:
perseverance will prevail
例句:
- [谚]滴水穿石;只要功夫深,铁杵磨成针。Constant dropping will wear away a stone.
分词翻译:
铁的英语翻译:
determine; iron; unalterable; weapon【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron
杵的英语翻译:
beetle; pestle; poke【医】 pestle
磨成的英语翻译:
wear; wear to针的英语翻译:
acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch【医】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum
网络扩展解释
铁杵磨成针
铁杵磨成针是一个中国成语,意味着只要有决心和毅力,就可以克服困难,任何艰巨的任务都可以完成。
ying1 wen2 Jie3 Shi4 Fan1 Yi4
Iron pestle grinding needle is a Chinese idiom, which means that with determination and perseverance, one can overcome difficulties and accomplish any challenging task.
ying1 wen2 du2 yin1
Yīn chǔ mó chéng zhēn
ying1 wen2 de yong4 fa3
The English usage for "铁杵磨成针" can be translated as "perseverance can work miracles" or "constant effort yields success". It signifies the importance of determination in achieving great things.
ying1 wen2 li4 ju4
English example sentences for "铁杵磨成针" include:
1. With perseverance, even the most difficult problems can be solved. (坚持不懈,即使是最困难的问题也能解决。)
2. They spent years working on the project, and eventually achieved success. Iron pestle grinding needle indeed! (他们花了多年时间致力于这个项目,最终取得了成功。铁杵磨成针,不假。)
ying1 wen2 jin4 yi4 ci2
English synonyms for "铁杵磨成针" include:
1. Rome wasn't built in a day. (罗马不是一天建成的。)
2. Slow and steady wins the race. (稳扎稳打,能赢得比赛。)
ying1 wen2 fan3 yi4 ci2
English antonyms for "铁杵磨成针" include:
1. Give up easily. (容易放弃。)
2. Lose heart. (失去信心。)
ying1 wen2 dan1 ci2 chang2 yong4 du4
The English word frequency for "铁杵磨成针" is relatively low as it is a specific idiom used in Chinese culture. However, the individual words within the idiom, such as "iron", "pestle", "grinding", and "needle", have higher frequencies due to their everyday usage.