滔滔不绝英文解释翻译、滔滔不绝的近义词、反义词、例句
英语翻译:
dash along; give it mouth; gush; bubble; ear-bash; gush over; spout
例句:
- 他讲得滔滔不绝,别人都无法插嘴。He talk so much that no one else can get a word in edgeways.
- 她说话滔滔不绝,我们都插不上嘴。She talks so much that the rest of us never get a look-in.
- 他的话滔滔不绝。His words gashed out.
分词翻译:
不的英语翻译:
nay; no; non-; nope; not; without【医】 a-; non-; un-
绝的英语翻译:
absolutely; desperate; exhausted; hopeless; making no allowance网络扩展解释
滔滔不绝(Tāotāo bù jué)
“滔滔不绝”是一个有趣的中文词组,用于形容某人说话连续不断、流利自如,毫不停歇。下面将为您介绍一些关于“滔滔不绝”的英语解释、读音、用法、例句、近义词、反义词以及常用度。
英语解释
“滔滔不绝”在英语中可以翻译为“glib”,其意思是指说话流利且富有口才,常常指的是那些能够轻松自如地说个没完的人。
英文读音
“滔滔不绝”在英语中的读音是[tæʊtæʊ bʊt dʒʊb]
英文用法
在英语中,常用的用法是“glib”或者是“glib-tongued”,这两个词与“滔滔不绝”具有相似的意思,用于形容一个人说话流利、口才好。
英文例句
- "He gave a glib answer to the question."
- "She has a glib tongue and can talk her way out of any situation."
中文翻译:
1. “他对这个问题给出了一个平稳流利的回答。”
2. “她口才很好,可以通过任何局面。”
英文近义词
与“滔滔不绝”意思相近的英文词汇有:“talkative”、“loquacious”、“voluble”和“garrulous”。这些词语都可以用来形容一个人爱说话且说话流利。
中文翻译:
1. “talkative”:多话的、健谈的
2. “loquacious”:多嘴的、话多的、饶舌的
3. “voluble”:健谈的、多话的
4. “garrulous”:唠叨的、话多的
英文反义词
与“滔滔不绝”意思相反的英文词汇是:“taciturn”和“reserved”。这些词语表示一个人话不多、不爱说话。
中文翻译:
1. “taciturn”:沉默的、不苟言笑的
2. “reserved”:内向的、不爱说话的
英文单词常用度
根据语料库数据分析,“glib”是一个相对常用的词汇,常会在口语和书面语中出现。