高嵌體是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 onlay; overlay

分詞翻譯：

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

嵌體的英語翻譯：

【醫】 inlay

專業解析

高嵌體（Onlay）的漢英詞典釋義與牙科修複解析

在牙科修複學領域，“高嵌體”對應的英文術語為Onlay。它是一種間接修複體，用於修複後牙（磨牙和前磨牙）中度到重度缺損的牙體組織，特别是當缺損涉及一個或多個牙尖時。

核心定義與結構特征：高嵌體是一種覆蓋牙冠大部分咬合面（包括一個或多個牙尖）的修複體。它不同於僅修複窩洞内部而不覆蓋牙尖的嵌體（Inlay），也不同於包裹整個牙冠的全冠（Full Crown）。高嵌體通過粘接劑粘固在預備好的牙體上，其設計旨在保護剩餘的薄弱牙體組織，恢複牙齒的形态、功能和強度。其結構通常包括覆蓋缺損牙尖的部分和延伸到牙冠其他主要表面的部分（如鄰面、頰舌面）。

功能與優勢：

保護牙體組織：相較於全冠修複，高嵌體預備時磨除的健康牙體組織更少，更符合微創修複理念。它主要去除齲壞或薄弱組織，保留更多健康牙體。
恢複功能與形态：精确恢複牙齒的咬合關系和鄰接關系，重建咀嚼功能。
增強牙齒強度：覆蓋并保護剩餘的牙尖和牙體組織，特别是當牙尖因缺損變得薄弱時，高嵌體可提供箍效應（ferrule effect），分散咬合力，降低牙齒折裂風險。
生物相容性：現代高嵌體多采用陶瓷或複合樹脂材料，具有良好的生物相容性和美觀性。

材料分類：高嵌體常用的制作材料包括：

金屬合金：如金合金（Gold Alloy），具有極佳的強度和耐用性，但美觀性較差。
陶瓷：如二矽酸锂玻璃陶瓷（Lithium Disilicate Glass Ceramic）、氧化锆（Zirconia），具有優異的美觀性、生物相容性和耐磨性，是目前主流選擇。
樹脂複合材料：通過CAD/CAM技術切削或傳統堆塑成型，成本相對較低，美觀性較好，但強度和耐磨性通常低於陶瓷。

臨床意義：高嵌體適用於牙體組織缺損較大，但剩餘牙體結構尚可提供足夠固位和支撐的病例。它是介於嵌體和全冠之間的一種重要修複方式，尤其適用於根管治療後的後牙修複，能有效保護剩餘牙體并延長牙齒使用壽命。

權威參考來源：

定義與適應症參考：美國牙科協會（American Dental Association）相關臨床指南及修複學教材（如《Sturdevant's Art and Science of Operative Dentistry》）對間接修複體（嵌體、高嵌體、冠）的分類和適應症有明确闡述。
材料與性能參考：國際牙科材料學會（Academy of Dental Materials）及相關期刊（如《Journal of Dentistry》、《Dental Materials》）對陶瓷、樹脂等修複材料的性能研究提供了科學依據。
微創理念參考：現代牙科修複學強調微創原則（Minimally Invasive Dentistry），高嵌體作為保存性修複的代表，其價值在《Journal of Prosthetic Dentistry》等專業期刊中廣泛讨論。

網絡擴展解釋

高嵌體是口腔修複中的一種特殊嵌體形式，主要用於修複缺損較大的牙齒。以下為詳細解釋：

1.定義與作用

高嵌體是嵌體的變種，其特點在於不僅嵌入牙體内部，還會覆蓋部分或全部牙尖。當牙齒缺損較大、剩餘牙體組織薄弱時，傳統嵌體可能因應力集中導緻牙齒折裂，而高嵌體通過覆蓋牙尖，将内部應力由外向内傳導，從而保護剩餘牙體組織，降低折裂風險。

2.適應症

高嵌體適用於以下情況：

後牙牙冠大面積缺損，已完成牙髓或根管治療；
牙尖折裂或牙合面隱裂；
牙齒過度磨損需恢複咬合關系；
需改善鄰接關系或解決食物嵌塞問題。

3.材料與類型

高嵌體材料包括金屬、複合樹脂、陶瓷等。根據覆蓋範圍不同，可分為：

普通高嵌體：覆蓋1個或多個牙尖；
超嵌體：覆蓋整個咬合面，屬於高嵌體的特殊形式。

4.優缺點

優點：磨牙量少，保留更多健康牙體組織；提供良好的抗力型和固位型；適用於咬合重建。
缺點：對醫生技術要求較高；缺損過大的牙齒可能需全冠修複。

5.與傳統修複方式的區别

相比直接樹脂充填，高嵌體在體外制作，精度更高，遠期效果更穩定；與全冠相比，其磨除牙體更少，更適合剩餘牙體較多的病例。

如需更完整信息，可參考北京大學口腔醫院、搜狗百科等權威來源。