玻璃鉛筆是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 glass pencil

分詞翻譯：

玻璃的英語翻譯：

glass; putty
【化】 glass
【醫】 slass

鉛筆的英語翻譯：

pencil

專業解析

玻璃鉛筆是一種特殊書寫工具，中文又稱“玻璃标記筆”或“玻璃蠟筆”，英文對應表述為"glass pencil"或"glass-marking pencil"。其核心特征及用途如下：

1. 材質與構造

   采用硬化蠟、滑石粉或合成樹脂制成筆芯，外部包裹紙質或木質筆杆，可承受玻璃表面的光滑特性而不碎裂（參考《現代漢英科技大詞典》）。

2. 功能應用

   主要用于在玻璃、陶瓷、金屬等非吸水性表面進行臨時标記，常見于實驗室器皿編號、工業切割定位等場景。部分型號具有耐水性和耐溫性，标記可通過擦拭去除（依據《牛津英漢雙解應用技術詞典》）。

3. 曆史溯源

   19世紀歐洲玻璃工匠率先使用類似工具，20世紀初日本文具廠商将其改良為便攜式書寫工具（《漢英專業分類詞典·工業卷》記載）。

需注意該術語在部分詞典中可能标注為區域性用法，建議結合上下文語境确認具體指代對象。

網絡擴展解釋

玻璃鉛筆是一種特殊工業用筆，主要用于在玻璃、金屬、陶瓷等硬質材料表面進行标記或刻劃。以下是綜合多來源信息的詳細解析：

核心定義

• 材質與結構：鉛芯由顏料、油脂和蠟類組成，部分高端産品筆尖嵌有金剛石（自然界最硬物質），可輕松在玻璃表面刻字或切割。

主要用途

1. 工業标記：在玻璃、搪瓷、塑料等材料上書寫編號、符號，適用于工業質檢、醫藥分裝等場景。
2. 特殊刻劃：金剛石筆尖版本能切割玻璃或雕刻精細線條，常用于玻璃加工、實驗室儀器标識。
3. 多領域應用：國防勘測、皮革/有機玻璃制品标記等。

其他特性

• 顏色多樣：提供紅、白、藍、黑等十餘種顏色，適應不同背景需求。
• 持久性：标記不易脫落，優于普通白闆筆（後者可擦拭）。
• 分類延伸：部分文獻将其歸類為特種鉛筆，國内代號536。

注：需與普通玻璃書寫筆區分，後者多利用毛細管原理蘸墨水書寫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

非線性彈性非線性導體非線性的非線性等溫線非線性電感非線性電抗非線性電路非線性電路元件非線性電容器非線性電阻非線性定律非線形方程非線性放大器非線性分子非線型高聚物非線性光激發非線性光學非線性光學晶體非線性規劃非線性過濾非線性回歸非線性檢波非線性集成電路非線性晶體非線性記憶材料非線性控制系統非線性聯繫非線性利潤函數非線性流非線性理想色譜