胡椒酮是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 piperitone
【醫】 piperitone

分詞翻譯：

胡椒的英語翻譯：

【化】 pepper
【醫】 pepper; Piper nignun L.; piperis nigri fructus

酮的英語翻譯：

【化】 ketone
【醫】 keto-; ketone

專業解析

胡椒酮（Hújiāotóng）

胡椒酮的英文對應術語為Piperitone，是一種天然存在的單萜酮類化合物，廣泛分布于胡椒科（Piperaceae）及唇形科（Lamiaceae）植物中。其化學結構為3-甲基-6-(1-甲基乙基)環己-2-烯-1-酮（3-methyl-6-(propan-2-yl)cyclohex-2-en-1-one），分子式為 $mathrm{C{10}H{16}O}$，CAS號為89-81-6。

核心特性與用途

物化性質
- 外觀：無色至淡黃色油狀液體，具有類似薄荷、樟腦的清涼香氣。
- 沸點：約 232–233°C，密度 0.933 g/cm³（20°C）。
- 旋光性：存在左旋（l-piperitone）和右旋（d-piperitone）異構體，天然來源多為右旋體。
天然來源
主要存在于多種植物的精油中，如：
- 薄荷屬（Mentha）：尤見于澳洲薄荷（Mentha australis）；
- 桉樹屬（Eucalyptus）：如輻射桉（Eucalyptus radiata）精油；
- 胡椒木（Piper spp.）及蒿屬植物。
應用領域
- 日化工業：用作香精成分（薄荷調、藥草調），常見于牙膏、漱口水及護膚品。
- 醫藥研究：傳統醫學中用于緩解呼吸道症狀，現代研究關注其抗菌、抗炎活性。
- 農業化學：作為合成農藥或驅蟲劑的中間體。

權威來源參考

化學數據庫：PubChem（化合物ID：6987）、ChemSpider（ID：6728）提供分子結構及物性數據。
植物學文獻：Journal of Essential Oil Research 多篇研究證實其在薄荷精油中的分布（DOI:10.1080/10412905.1990.9697850）。
工業标準：《芬美意香料原料手冊》收錄其安全用量及香氣特征。

網絡擴展解釋

胡椒酮（Piperitone）是一種天然存在的單萜類化合物，以下從多個方面進行詳細解釋：

1.化學性質與結構

分子式為$text{C}{10}text{H}{16}text{O}$，CAS號為89-81-6。它存在對映異構體，右旋體（樟腦氣味）和左旋體（沸點109.5-110.5℃）物理性質不同。常溫下為無色至淺黃色液體，具有辛香薄荷氣味。

2.來源與提取

主要從芸香草（Cymbopogon屬植物）的莖葉中提取揮發油（芸香油），也存在于胡椒科植物和松科北美杉中。

3.藥理學作用

•平喘：通過舒張支氣管平滑肌，氣霧吸入後1-2分鐘起效，4分鐘改善哮鳴音，持續3-4小時。
•止咳祛痰：促進呼吸道分泌物排出，緩解咳嗽。
•消炎：對慢性炎症有一定抑制作用。

4.臨床應用

主要用于治療老年人慢性支氣管炎伴喘息症狀，劑型包括片劑（如亞硫酸氫鈉胡椒酮片）和氣霧劑。口服或吸入均有效，但氣霧劑起效更快。

5.其他信息

•安全性：芸香片無明顯副作用，但口服胡椒酮丸可能出現輕微胃腸反應。
•工業應用：作為香料成分用于食品和日化産品。

注：部分非權威來源提及胡椒酮與情緒調節的關系（如“斬斷情絲”），但缺乏科學依據，需謹慎參考。