後穹窿穿刺術是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 culdocentesis

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

【醫】 fornix; trigonum cerebrale

【醫】 centesis; nyxis; paracentesis

後穹窿穿刺術（Culdocentesis）是婦産科常用的診斷性操作，指通過穿刺陰道後穹窿部位獲取盆腔内積液或血液樣本的醫療技術。該術語英文對應為“culdocentesis”，詞源來自拉丁語“culdus”（後穹窿）和“centesis”（穿刺術）。

醫學定義與操作原理

陰道後穹窿是陰道頂端與子宮頸後唇之間的凹陷區域，此處與盆腔最低點的直腸子宮陷凹相鄰。當盆腔存在異常積液（如異位妊娠破裂出血、盆腔炎性滲出液）時，積液會積聚在此陷凹内。穿刺針經陰道後穹窿刺入該腔隙，可抽取樣本進行生化檢測、病原體培養或細胞學分析。

臨床應用與適應症

操作技術要點

患者取膀胱截石位，常規消毒後使用16-18G穿刺針經宮頸後唇水平進針2-3cm，負壓吸引采集樣本。陽性結果指抽得不凝血（>5ml）或膿性液體，陰性結果需結合其他檢查綜合判斷。

風險與禁忌

需排除陰道嚴重畸形、活動性感染及凝血功能障礙患者。罕見并發症包括直腸損傷（發生率<0.3%）和感染擴散，現代超聲技術的普及使該操作使用率顯著下降。

後穹窿穿刺術是一種婦科常用的有創檢查或治療手段，通過陰道後穹窿（陰道後壁與宮頸交界處的凹陷）穿刺至盆腔最低點（子宮直腸陷凹），抽取積液、積血或膿液以輔助診斷或治療。以下為綜合解釋：

該手術主要用於判斷盆腔内液體性質，如異位妊娠破裂出血、盆腔膿腫、腫瘤等。其核心價值在於通過液體分析快速鑒别急腹症病因，例如宮外孕與黃體破裂的鑒别。

如需更詳細操作規範或病例分析，可參考權威醫學資料（如搜狗百科、家庭醫生線上）。