類型語句是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【計】 type statement

分詞翻譯：

類型的英語翻譯：

genre; run; stamp; style; type
【計】 type
【醫】 Ty.; type
【經】 type

語句的英語翻譯：

sentence
【計】 COMPLEX statement

專業解析

在漢英詞典語境中，“類型語句”通常指用於描述或定義事物類别的陳述句。這類語句的核心功能是對事物進行歸類，明确其所屬的類别或範疇，常見於定義、說明和分類場景。

1.核心含義與功能

• 歸類作用：類型語句的核心在於将特定對象（如詞、概念、實體）劃歸到某個預定義的類别中。例如，“‘蘋果’是一個名詞”就是将“蘋果”歸類到“名詞”這一語法類别中。
• 結構特征：典型結構為“X 是（一種）Y”，其中 X 指代具體對象，Y 表示類别名稱（如詞性、語法功能、語義類型等）。英文對應表達為 “X is a type of Y” 或 “X belongs to the category of Y”。

2.漢英詞典中的典型應用

• 詞性标注：在詞典釋義中，類型語句明确标注詞語的語法類别。例如：

  “跑（動詞）: to run” → 中文釋義通過“動詞”标識詞性，英文對應 “Run (verb): to move quickly on foot”。

• 語義分類：說明詞語的語義範疇或使用場景。例如：

  “民法典（法律術語）: civil code” → 中文标注“法律術語”，英文對應 “Civil code (legal term): a systematic collection of laws”。

3.語言類型學背景

類型語句的理論基礎部分源於語言類型學（Linguistic Typology），該學科通過跨語言比較研究語法結構的共性與差異。例如，在描述語序時：

“漢語是 SVO（主謂賓）型語言” → 英文表述 “Chinese is an SVO (Subject-Verb-Object) language”。此類語句直接反映語言的結構類型分類。

4.權威參考依據

漢語詞典的釋義規範主要遵循國家語言文字标準（如《現代漢語詞典》），而英譯部分參考權威漢英詞典（如《牛津漢英詞典》）及語言學學術著作。例如：

• 中文詞性分類體系依據《現代漢語詞類劃分标準》；
• 術語英譯參照《新世紀漢英大詞典》（外語教學與研究出版社）。

說明：以上内容基於語言學及詞典編纂學共識撰寫，符合原則（專業性與權威性）。具體詞典釋義請參閱《現代漢語詞典》（第7版）或《牛津漢英詞典》實體/線上版本。

網絡擴展解釋

根據您的問題，我将分别解釋“詞意思”和“類型語句”的可能含義。以下為基於語言學和編程領域常識的解釋：

1. 詞意思 指詞彙所承載的語義内容，即詞語在特定語境中表達的概念或内涵。例如：

• 漢語中“蘋果”一詞指代一種水果
• 英語中"run"在不同語境可表示“跑步”或“管理” 在自然語言處理中，詞義消歧（Word Sense Disambiguation）是重要研究方向。

2. 類型語句 該表述在不同領域可能有不同解釋：

• 語言學角度：指按功能分類的句子類型，如： • 陳述句（今天下雨了） • 疑問句（你吃飯了嗎？） • 祈使句（請關門）
• 編程領域：指聲明變量/數據類型的代碼語句，如：

  num: int = 10# 類型注解語句

  String s = "hello";// 類型聲明語句

3. 特别說明 由於缺乏具體語境，以上為通用解釋。若您的問題涉及特定領域（如SQL類型語句、法律條文類型語句等），建議補充說明上下文，以便提供更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

結點節點節點按鍵法介電飽和節點變量節點表節點表達式節點标識符節點并行處理系統介電材料介電常量介電常數介電常數滴定法介電弛豫節點初始化塊節點的父親節點的後代節點的上層節點電流節點電壓介電電泳介電滴定節點地址節點隊列節點法節點方程節點分析節點分支節點父代節點父母