圍模料是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 investment

分詞翻譯：

圍模的英語翻譯：

【醫】 boxing; boxing impression; investing; investment cast

料的英語翻譯：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

專業解析

在模具制造領域，“圍模料”指用于固定或密封模具邊緣的輔助材料，英文可譯為"mold sealing material"或"peripheral mold frame material"。其核心作用包括：

1. 密封與防漏：在注塑或鑄造過程中，圍模料填充模具縫隙，防止液态材料溢出。例如在金屬壓鑄中，常使用耐高溫矽膠類材料作為圍模密封層。
2. 結構固定：部分圍模料具備粘接特性，可将多塊模具組件粘合固定，提升整體結構穩定性，常見于複合材料模具制作。
3. 熱管理輔助：部分特殊配方的圍模料具有導熱或隔熱功能，用于控制模具溫度分布，這在精密電子元件封裝領域應用廣泛。

該術語對應的英文表述需結合具體應用場景，在航空航天模具标準中多采用"mold boundary retention compound"的專業表述（參考ASM模具工程手冊）。

網絡擴展解釋

“圍模料”是一個專業術語，主要應用于醫學領域（如牙科修複或鑄造工藝），其英文對應翻譯為investment。具體解析如下：

1. 詞義分解：

   • 圍：指“環繞、包圍”，在工藝中指用材料包裹物體形成保護層（參考、3、4對“圍”的環繞義解釋）。
   • 模：即“模具”，指用于成型的工具或模型。
   • 料：指材料，此處特指鑄造或修複用的特殊材料。

2. 應用場景： 在牙科中，“圍模料”可能指制作牙冠或義齒時，用于包裹蠟型或模型的耐高溫材料，通過加熱形成鑄造型腔。工業鑄造中則可能用于金屬零件的精密鑄造。

3. 補充說明： 該詞屬于專業術語，日常使用較少。若需進一步了解具體工藝，建議參考醫學或工業鑄造領域的專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

惟命是從唯命是從未明言的保留威名遠播的微末微膜圍模圍膜維莫爾氏鍊黴菌圍模法未磨耗牙僞模糊邏輯微模塊圍模料偉牟為某人出庭為某人作保為某人做保證人帷幕微姆歐維姆斯赫斯特氏起電機威姆斯特起電機維姆特蘭普氏細胞維納迪近衛耐耳特陰極衛耐耳特圓柱為難畏難危難為難的