臀弓是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 gluteal arch

分詞翻譯：

臀的英語翻譯：

stern
【醫】 breech; buttock; clunes; clunis; nates; pygo; rump

弓的英語翻譯：

bend; bow
【醫】 arc; arch; arcus; toxo-

專業解析

在漢英詞典中，“臀弓”是一個較為專業的解剖學及運動科學術語，其核心含義可拆解為兩部分：

1. 漢字解析

   “臀”指人體骨盆後側的臀部區域，對應英文為“buttocks”或“gluteal region”；“弓”在此處形容彎曲的形态或力學結構，英文可譯為“arch”或“curved support”。組合後，“臀弓”多指臀部在特定動作（如深蹲、臀橋）中形成的弧形支撐結構。

2. 英文對應翻譯

   根據應用場景，常見譯法包括：

• Gluteal Arch（解剖學術語）：強調臀部肌肉群在維持身體平衡時的弓形力學特征，例如髋關節伸展時臀大肌與骶髂關節的協同作用。
• Buttock Curve（運動醫學表述）：用于描述健身訓練中臀部肌肉收縮形成的曲線，常見于康複醫學中的姿勢評估标準。

3. 權威參考延伸

   該術語在《運動解剖學圖譜》（人民體育出版社）中被定義為“髋關節活動時由臀肌群動态支撐形成的生物力學結構”，其功能涉及力量傳導與沖擊緩沖。國際物理治療協會(World Physiotherapy)則将類似概念納入骨盆穩定訓練體系，強調其在預防運動損傷中的重要性。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“臀弓”直接相關的資料，該詞可能屬于以下情況之一：

1. 非常用術語或筆誤

   • 可能是“臀橋”（健身動作，平躺後擡臀形成拱形）的誤寫，或是“骶骨/尾骨弓”（解剖學中骶骨的自然彎曲）的延伸說法。

2. 文學比喻或藝術表達

   • 在詩歌、繪畫中，可能用“臀弓”形容臀部與腰部連接的優美曲線，類似“腰弓”的修辭手法。

3. 特定領域專業詞彙

   • 若涉及運動康複、舞蹈等小衆領域，可能指某種臀部發力時的弧形姿勢，但需具體語境确認。

建議：

• 檢查詞語拼寫是否正确
• 補充上下文（如出處、使用場景）
• 嘗試替換相近詞彙（如“臀橋”“骶骨曲線”）進一步查詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

肯定付款的指示肯定賠償肯定條件積極條件肯定信號肯定應答肯定語肯定證據肯定支付肯定中斷肯定字符克内費耳馬赫爾氏奶油餐克内克氏反應克内克氏試驗科内特氏鉗克内文納格爾反應克内文納格爾縮合反應可能可能差額可能成立的證據可能儲量可能存著可能貸出資金可能的可能的父親可能的買主可能的原因可能的預期程式可能的證據可能的最大損失額可能犯的