學習工具
collect; station; store up; village
"屯"作為漢語多義字，在漢英詞典中具有多維度的釋義體系。根據《現代漢語詞典》（第七版）及《牛津漢英詞典》（第三版）的權威解釋，其核心含義可概括為以下五個層面：
一、動詞層面指"聚集儲存"，對應英文"store up; hoard"。該詞源可追溯至甲骨文時期，《說文解字》釋為"難也，象艸木之初生，屯然而難"，如"屯糧"譯作"store up provisions"。軍事典籍《三國志》載"廣屯田"即體現此義項。
二、名詞義項表"村落單位"，對應英文"village"。此用法始見于漢代戍邊制度，《漢書·晁錯傳》注"徙民立縣，築室，制裡割宅，通田作之道，正阡陌之界"，如"屯子"譯作"small village"。該釋義在東北方言中保留最完整。
三、軍事術語指"駐守駐紮"，對應英文"station (troops)"。據《中國軍事百科全書》記載，該用法源自秦漢時期的"屯戍制度"，如"屯兵邊境"可譯為"station troops at the border"。
四、哲學概念特指《易經》第三卦"水雷屯"，英文譯作"Zhun Hexagram"。根據《周易譯注》（中華書局版）的闡釋，卦象䷂象征"萬物始生之艱"，卦辭"元亨利貞，勿用有攸往"體現初創階段的守正待時。
五、方言延伸義在西南官話中表"小規模聚居地"，如雲南方言"山屯"指山間小村落。該用法收錄于《漢語方言大詞典》（複旦大學版），對應英文"hamlet"。
“屯”是一個多音多義漢字，其含義和用法隨讀音不同而變化。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
tún（ㄊㄨㄣˊ）：
zhūn（ㄓㄨㄣ）：
| 分類 | 示例詞句 | 文獻來源 |
|---|---|---|
| 軍事 | “分屯要害”（《漢書》） | |
| 哲學 | “屯如邅如”（《易經》） | |
| 日常生活 | “屯糧備荒” |
如需進一步了解文化典故或方言用法，可參考《漢典》《康熙字典》等典籍。
肯定付款的指示肯定賠償肯定條件積極條件肯定信號肯定應答肯定語肯定證據肯定支付肯定中斷肯定字符克内費耳馬赫爾氏奶油餐克内克氏反應克内克氏試驗科内特氏鉗克内文納格爾反應克内文納格爾縮合反應可能可能差額可能成立的證據可能儲量可能存著可能貸出資金可能的可能的父親可能的買主可能的原因可能的預期程式可能的證據可能的最大損失額可能犯的
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。