英語翻譯：

【醫】 esophagalgia; esophagodynia

相關詞條：

1.esophagodynia  

分詞翻譯：

食管的英語翻譯：

esophagus; gullet
【醫】 esophagus; fistula cibalis; gullet; oesophago-; oesophagus

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

食管痛（Esophageal Pain）指由食管結構或功能異常引發的胸部或上腹部疼痛感，在漢英醫學詞典中對應術語為"esophageal pain"或"esophagodynia"。根據《牛津醫學詞典》定義，該症狀常表現為胸骨後灼燒樣、擠壓樣疼痛，可能伴隨吞咽困難。

臨床特征包含：

1. 典型位置：胸骨後區域放射至背部/下颌
2. 疼痛性質：燒灼感（胃食管反流）、痙攣性絞痛（食管運動障礙）
3. 觸發因素：進食後加重（參考《默克診療手冊》食管疾病章節）

病理機制涉及：

• 黏膜損傷：胃酸反流導緻食管炎症（《胃腸病學》第10版）
• 動力異常：彌漫性食管痙攣或贲門失弛緩症（美國胃腸病學會臨床指南）
• 腫瘤壓迫：進行性加重的吞咽痛（《中華消化雜志》癌變預警标準）

診斷參考：

1. 内鏡檢查：直接觀察黏膜損傷程度
2. 24小時pH監測：量化胃酸反流事件
3. 食管測壓法：評估蠕動功能（國家衛生健康委《消化系統疾病診療規範》）

注： Oxford Medical Dictionary, 2023版食管疾病條目；其他文獻來源基于臨床醫學共識，具體鍊接因平台政策省略，建議通過權威醫學數據庫檢索完整文獻。

網絡擴展解釋

食管痛通常指胸骨後或食管區域出現的疼痛感，可能與多種疾病或生理因素相關。以下是主要病因及特點的

一、常見病因

1. 炎症性疾病

   • 反流性食管炎：胃酸、膽汁反流至食管，腐蝕黏膜引發疼痛，常伴隨反酸、燒心。
   • 感染性食管炎：真菌、病毒或結核杆菌感染導緻，多見于免疫力低下人群。
   • 放射性食管炎：放療或化療後黏膜受損引起。

2. 物理或化學損傷

   • 異物劃傷：魚刺、堅果等尖銳食物劃傷食管黏膜。
   • 刺激性飲食：過燙、辛辣食物或烈酒直接損傷黏膜。

3. 食管結構異常

   • 食管痙攣：情緒緊張或壓力導緻食管肌肉異常收縮。
   • 食管阻塞：食物滞留或腫瘤壓迫引發疼痛。

4. 腫瘤相關

   • 食管癌：中晚期可能出現進行性吞咽困難及胸痛，需通過胃鏡确診。

5. 其他疾病關聯

   • 胃食管反流病（GERD）：贲門松弛導緻頻繁反流。
   • 胃潰瘍/胃炎：胃酸分泌過多間接刺激食管。

---

二、伴隨症狀與就醫建議

• 典型症狀：吞咽疼痛、反酸、燒心、哽噎感，嚴重時伴體重下降。
• 檢查建議：首選胃鏡或鋇餐造影明确病因。
• 治療方向：抑酸藥（如奧美拉唑）、黏膜保護劑（如硫糖鋁），或手術幹預（腫瘤或嚴重狹窄時）。

---

三、日常注意事項

• 避免過熱、過硬食物，減少辛辣刺激飲食。
• 進食時細嚼慢咽，睡前2小時勿進食以防反流。
• 若疼痛持續或加重，需及時就醫排除惡性病變。

通過綜合多來源信息，食管痛需結合具體症狀及檢查結果針對性處理，早期診斷有助于改善預後。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

過渡态理論過渡條件過度投機過度穩定性過度穩健過渡誤差過渡系過渡性貸款過渡型單核白細胞過渡性法律過渡性浮動過渡性條文過渡型細胞過渡性信貸過渡性預支過渡信息過度應變過度應力過渡圓角過渡元素過度約束景氣過渡帳戶過度振蕩過渡政權過度蒸煮聒耳果耳茨氏實驗果耳茨氏學說果耳德篩德氏法果耳德篩德氏叩診