水銀測壓計是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 mercury manometer

分詞翻譯：

水銀的英語翻譯：

mercury; quicksilver
【醫】 Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercury; quicksilver; silver liquid

測壓計的英語翻譯：

【醫】 manometer

專業解析

水銀測壓計（mercury manometer）是一種基於流體靜力學原理設計的壓力測量儀器，主要用於實驗室、工業設備及氣象觀測中測量氣體或液體的壓力差。其核心結構由U型玻璃管、液态汞（水銀）及刻度标尺組成，通過汞柱高度差反映被測介質的壓力值。

物理原理與公式

水銀測壓計的工作原理遵循帕斯卡流體靜力學平衡定律，壓力差計算公式為：

$$

Delta P = rho{text{Hg}} cdot g cdot h

其中，$Delta P$為壓力差（單位：帕斯卡），$rho{text{Hg}}$為汞的密度（标準條件下約13,534 kg/m³），$g$為重力加速度（9.81 m/s²），$h$為汞柱高度差（單位：米）。

應用領域

1. 工業設備監測：用於鍋爐、管道系統的壓力校準，因其高精度被納入國家壓力計量标準（參考《壓力計量器具檢定規程》JJG 52-2013）。
2. 實驗室研究：在物理與化學實驗中測量封閉系統的氣壓變化，例如氣體定律驗證實驗。
3. 曆史醫學儀器：早期血壓計采用水銀測壓原理，後因環保要求逐步被電子設備替代（來源：WHO《汞暴露健康指南》）。

安全與規範

由於汞具有劇毒性和揮發性，現代應用需嚴格遵守《關於汞的水俣公約》，操作時需配備密封防護裝置，廢棄汞需按危險廢物處理（參考聯合國環境規劃署技術文件）。

權威文獻

• 基礎原理：Fluid Mechanics by Frank M. White（McGraw-Hill Education, 第8版）
• 标準規範：中國國家标準GB/T 1226-2017《壓力測量儀表通用技術條件》

網絡擴展解釋

水銀測壓計通常指水銀血壓計，是一種利用水銀柱高度變化來測量人體血壓的醫療設備。其原理和使用方法如下：

一、基本定義

水銀血壓計由袖帶、加壓氣球、水銀柱玻璃管及聽診器組成，屬於聽診法血壓計的一種。它通過袖帶加壓阻斷血流，再緩慢放氣，結合柯氏音（血流沖擊血管壁的聲音）判斷收縮壓和舒張壓。

二、工作原理

1. 加壓與阻斷血流：袖帶充氣加壓至高於收縮壓時，肱動脈血流被完全阻斷，此時聽診器無聲音。
2. 放氣與柯氏音監測：
   • 收縮壓：緩慢放氣至袖帶壓力≈收縮壓時，血流突破阻塞産生第一聲搏動音，水銀柱高度對應收縮壓值。
   • 舒張壓：繼續放氣至聲音突然減弱或消失時，水銀柱高度對應舒張壓值。
3. U形管原理：水銀柱與汞瓶構成U形管，氣囊壓力變化導緻水銀面高度差，反映袖帶内壓力。

三、結構特點

• 水銀柱玻璃管：精準顯示壓力值，長期穩定性優於電子設備。
• 袖帶與氣囊：需根據上臂圍選擇尺寸，确保測量準确性。

四、使用注意事項

1. 操作專業性：需經過培訓，掌握聽診技巧和放氣速度控制。
2. 設備檢查：使用前需确認水銀柱歸零、無洩漏，袖帶無老化。
3. 測量環境：被測者需靜息5分鐘，避免吸煙、咖啡因等幹擾因素。

五、與其他測壓計的區别

• 水銀氣壓計（如、13提到的）：用於測量大氣壓，基於托裡拆利實驗原理，結構與用途均不同於血壓計。
• 電子血壓計：采用示波法，無需聽診器，但易受元件老化影響精度。

若需了解水銀氣壓計或其他類型測壓設備，可參考相關專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

磁盤道磁盤地址磁盤地址選擇磁盤讀出信號磁盤隊列磁盤分類程式磁盤分類合并程式磁盤分配磁盤分配表磁盤分區磁盤覆蓋磁盤高速緩存磁盤格式磁盤格式化磁盤共享磁盤盒磁盤機磁盤交叉因子磁盤記錄磁盤記錄形式磁判據磁盤卷磁盤空間磁盤空間管理磁盤控制闆磁盤控制器磁盤庫磁盤庫管理程式磁盤模塊磁盤請求字