學習工具
天青（tiān qīng）是漢語中描述特定青藍色的傳統色彩術語，在漢英詞典中通常對應“sky blue”或“celadon”，其含義可從以下三方面解析：
基本定義與詞源
天青原指雨後初晴的天空色澤，後衍生為介於藍綠之間的柔和色調。《現代漢語詞典》将其定義為“像晴朗天空的淺藍色”，英語直譯為“azure”時更強調純淨感，而“celadon”多用於形容青瓷釉色（參考來源：《漢英綜合大詞典》）。
文化語境與使用範疇
該詞高頻應用於傳統藝術領域，如宋代汝窯瓷器“雨過天青雲破處”的釉色描述，英文文獻常采用音譯“tianqing”或意譯“sky-clearing blue”（參考來源：大英博物館中國陶瓷研究文獻）。
近義詞辨析
與“靛青”（indigo）相比，天青明度更高；與“湖藍”（lake blue）相比，其綠色調更顯著。牛津大學出版社《漢英高級詞典》指出，天青在色譜上接近潘通色卡#81C7D4。
“天青”一詞的含義可從以下三方面詳細解析：
一、基本釋義 指深黑中泛微紅的顔色，由紅、青二色調和而成，也被稱為“紅青”。該詞既可描述具體色彩，也可引申為天色清朗的狀态，如杜甫詩句“天青風卷幔”即用此意。
二、文化延伸
三、使用場景 多用於文學創作或藝術領域，既可形容天色（如“天青無雲”），也可描述器物色澤（如“天青釉瓷”）。其英文對應詞為“azure”。
注：更完整釋義可參考《漢典》《查字典》等權威辭書來源。
獨立溢出區獨立移動律獨立應用程式獨立引用獨立油公司獨立元獨立緣獨立於處理機的用戶存取獨立於代碼的數據通信獨立於多處理機的用戶獨立域規則獨立於繪圖設備的制圖軟件獨立於機器的語言獨立於計算機的語言獨立運算處理機獨立於數據的存取獨立於通路的協議獨立證據獨立制獨立智能獨立支援程式獨立支援系統獨立終端獨立中樞獨立轉儲程式獨立轉儲軟盤獨立裝置獨立自主獨立自主包交換獨立鑽井承包商
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。