挂名负责人英文解释翻译、挂名负责人的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 front man
分词翻译:
挂名的英语翻译:
nominal; only in name; titular
负责人的英语翻译:
【经】 persons responsible
网络扩展解释
挂名负责人
挂名负责人是指在某个组织或机构中,某个人非实际负责人,但是他却挂名担任负责人的情况。
中文拼音及英语解释翻译
中文拼音:guà míng fù zé rén
英文解释翻译:figurehead, nominal leader, titular leader
英文读音
英文读音:/ˈfɪɡjərˌhɛd/
英文的用法(中文解释)
英文的用法指代在名义上担任领导职务,但实际上不具备真正权力的人。这个词在组织、企业、政府机关等各种场合都能使用,涉及到管理层、领导层等方面。
英文例句(包含中文解释)
- The CEO was a figurehead and had no real power. (这位首席执行官是挂名的,没有实际权力。)
- The queen is the titular head of state in Britain. (女王是英国的名义元首。)
- The chairman was just a nominal leader, with no authority. (主席只是名义上的领导,没有权力。)
英文近义词(包含中文解释)
- puppet:动词意为“傀儡”,名词意为“傀儡、傀儡政权”,指完全受控制的人或政权。
- front man:名词意为“代言人、傀儡”,指由某人或团体雇佣,但实际上只是“为某件事情打前站”的人。
英文反义词(包含中文解释)
- real leader:真正的领导者
- actual authority:实际权力
英文单词常用度
挂名负责人在报刊杂志、政府文献、商业交流等场合都有使用,是一个比较常用的词汇。