购买证英文解释翻译、购买证的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 authority to purchase
分词翻译：
购买的英语翻译：
buy; detriment; purchase
【经】 buy; purchase; purchases
证的英语翻译：
card; certificate; evidence; proof
网络扩展解释
购买证
购买证（gòu mǎi zhèng），也称为购房合同登记证明，是指在购买商品住房时所签订的购房合同，需要在房屋所在地房地产交易中心或房屋管理部门备案登记并领取发证书，作为买卖双方合法权益的凭证。
英文解释
购买证的英文翻译是“Purchase Certificate”，也有一些人称之为“Property Ownership Certificate”。其主要作用是证明购房者在购房时享有合法权益，在后续房屋交易中能够合法地进行资产转移等操作。
英文读音
“Purchase”[ ˈpɜrtʃəs ]， “Certificate”[ sərˈtɪfɪkət ]。
英文用法
在英文中，购买证通常指的是房屋买卖合同的正规备案证明，也是买房者的合法证明文件。购房时，买房者需要在购房合同签署完毕后，前往当地房地产交易中心或房屋管理部门办理购买证的备案登记手续，以获得相应的证明文件。
英文例句
1. I just got my Purchase Certificate for my new house.
（我刚刚拿到了我新房的购买证明文件。）
2. The Purchase Certificate is a vital document for any property buyer.
（购买证明文件对于任何物业购买者来说都是至关重要的文件。）
英文近义词
在英文中，购买证的近义词包括Sale deed, Property Title Deed等，它们都是指房屋买卖时所需的正规证明文件。
英文反义词
在英文中，购买证的反义词可能不是一个明确的单词，但可以指房屋买卖过程中缺乏正规合法的证明文件，从而导致交易存在风险以及后续纠纷。
英文单词常用度
根据相关数据统计，购买证的英文翻译“Purchase Certificate”在英文语境中属于比较常用的词汇，因其在各类相关文件和资产交易场合中的广泛应用。