根据事实本身英文解释翻译、根据事实本身的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 ipso facto
分词翻译：
根据的英语翻译：
according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundationwarranty
【法】 ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta
secundum; sur; with reference to
事实的英语翻译：
case; fact; reality; truth【法】 factum; fait; matters; truth; verity
本身的英语翻译：
itself【法】 per se
网络扩展解释
根据事实本身
根据事实本身 (gēn jù shì shí běn shēn) 是一种常用的中国表达，意思是描述一个事件或情况时要以真实的事实为基础，不受情感或偏见干扰。
英语解释翻译
“根据事实本身”可以翻译为“Based on the facts themselves”或者“According to the actual facts”。
英文读音
“Based on the facts themselves” 读音为 [beɪst ɒn ðə fæks ðəmˈsɛlvz]，“According to the actual facts” 读音为 [əˈkɔːdɪŋ tuː ði ˈæktʃuəl fæks]。
英文的用法
“Based on the facts themselves” 或 “According to the actual facts” 都可以用来描述一个事件或情况时要以真实的事实为基础，不受情感或偏见干扰。常用于报告、新闻报道、法律文件等正式场合。
英文例句（包含中文解释）
- Our decision will be based on the facts themselves.（我们的决定将基于事实本身。）
- The report was written according to the actual facts.（报告是根据实际事实写的。）
英文近义词（包含中文解释）
- Based on evidence（根据证据）
- Fact-based（基于事实）
- Objective（客观）
- Unbiased（公正）
英文反义词（包含中文解释）
- Based on opinion（根据意见）
- Sentimental（情感化的）
- Subjective（主观）
- Prejudiced（偏见的）
英文单词常用度
“Based on the facts themselves” 的谷歌搜索结果约为 26 万个，“According to the actual facts” 约为 24 万个。这两个短语都是相对常用的表达。