告退股东英文解释翻译、告退股东的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 retired partner
分词翻译：
告退的英语翻译：
ask for leave from a meeting
股东的英语翻译：
partner; shareholder; stockholder
【经】 capitalist; share holder; shareholders; stockholders
网络扩展解释
告退股东
告退股东的中文拼音为gào tuì gǔ dōng，它是指股东主动或被动地退出公司的投资者身份，也可以叫作股东退股或者股东退出。这通常意味着股东将不再享有公司的股份，不再参与公司的管理以及享有公司分红的权利等。下面将进一步解释和探讨这个词汇的英文翻译、读音以及用法等方面。
英语解释翻译
告退股东的英文翻译是"shareholder resignation"或"shareholder withdrawal"。其中，"shareholder"指的是股东，"resignation"意为辞职，"withdrawal"就是撤回、退出的意思。
英文读音
"shareholder resignation"的读音为 /ˈʃeə.həʊl.dər ˌrez.ɪɡˈneɪ.ʃən/，"shareholder withdrawal"则为 /ˈʃeə.həʊl.dər wɪðˈdrɔː.əl/。
英文的用法
"shareholder resignation"和"shareholder withdrawal"是相对正式的词汇，通常用于法律文件、公司章程、股东协议等正式场合的描述，表达股东选择退出公司的意愿。在口语化的场合，人们更倾向于使用"quit as a shareholder"或"withdraw from being a shareholder"等表述来替代这两个词汇。
英文例句
- The company received a notice of shareholder resignation last week. (上周公司收到了一封股东辞职的通知。)
- The board of directors has approved the shareholder's withdrawal from the company. (董事会已经批准了股东退出公司。)
英文近义词
"shareholder resignation"和"shareholder withdrawal"的近义词包括"shareholder departure"和"shareholder exit"，这两个词汇的含义与前者类似。"shareholder departure"强调的是股东离开公司的行为，"exit"则是退出、离开的意思。
英文反义词
"shareholder resignation"和"shareholder withdrawal"的反义词为"shareholder acquisition"和"shareholder subscription"，前者指的是股东的收购行为，后者表示股东认购公司新发行的股份。
英文单词常用度
"shareholder resignation"和"shareholder withdrawal"在正式法律文件和商务谈判中被广泛使用，而在日常交流中较少出现。因此，它们在英文单词的常用度较低，应该根据实际使用场景进行选择和应用。