共同海损及救助英文解释翻译、共同海损及救助的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 general average and salvage
分词翻译：
共同海损的英语翻译：
【经】 ga clause; general average
及的英语翻译：
in time for; reach
救助的英语翻译：
deliverance; minister; salvation; succour
网络扩展解释
共同海损及救助
gòng tóng hǎi sǔn jí jiù zhù
共同海损及救助是指在发生海上事故时，参与共同航行的船只或者所有权人需要分担损失和共同救助的义务。
英文解释：General Average: a principle of maritime law where all parties in a sea voyage proportionally share any losses resulting from voluntary sacrifice of part of the ship or cargo to save the voyage and the cost of those expenses.
英文读音：/ˈdʒɛn(ə)rəl ˈævərɪdʒ/
英文用法：General Average是世界各国法律体系中极为重要的一个概念，尤其是在海运业中。其应用范围广泛，而且不同国家或地域可能有不同的适用规定。
英文例句：
- 海运单据中常见的GA（General Average）条款，就是共同海损原则的具体运用。
- 所有参与共同海损的当事人需要根据出租合同之间的协议，共同分担损失。
英文近义词：Collaborative loss and salvage
英文反义词：Private loss and salvage
英文单词常用度：在海运行业中，General Average是非常常见的术语。同时，General Average的类似术语还有Particular Average、Free in and out等。
总之，共同海损及救助是海运行业中的一个重要原则，可以用来分摊海上事故的损失和共同救助的费用。在英文中，General Average是使用最为广泛的术语之一。